I'm singing in the rain
아임 씽잉 인더 레인
비를 맞으며 노래하네
Just singing in the rain
저스트 씽잉 인 더 레인
그저 비를 맞으며 노래하네
What a glorious feel ing I'm happy again
왓 어 글러 비아스 필 링 아임 해피 어겐.
이 즐거운 느낌 난 정말 행복해
I'm laughing at clouds So dark up above
아임 라핑 앳 클라우디스 소 다크 업 어보브
저 어두운 밤 하늘의 구름을 보면서도 미소짓고
'Cause the sun's in my heart And I'm ready for love
커스 더 선스 인 마이 할트 앤드 아임 라디 포 러브
마음속에는 태양이 가득 사랑에 빠질것 같아
Let the stormy clouds chase Everyone from the place
랫 더 스토마이 클라우디스 캐스 에브리원 프롬 더 플레인스
폭풍을 몰고 오는 구름이 사람들을 쫓고
Come on with the rain I've a smile on my face
컴 온 위드 더 레인 아이브 어 스밀 온 마이 페이스
비를 맞아도 웃음이 나네
I'll walk down the lane With a happy refrain
아일 윌크 다운 더 라인 위드 어 해피 리파인
길을 따라 걸으며 즐거운 노래를 부르네
'Cause I'm singing
커스 아임 싱잉
비를 맞으며 노래하네
Dancing in the rain
덴싱 인 더 레인
비를 맞으며 춤을 추네
I'm happy again
아임 해피 어겐
난 행복해지네
I'm singing in the rain
aim ssinging indeo rein
bireul mateumyeo noraehane
Just singing in the rain
jeoseuteu ssinging in deo rein
geujeo bireul mateumyeo noraehane
What a glorious feel ing I'm happy again
wat eo geulreo biaseu pil ring aim haepi eogen.
i jeulgeoun neukkim nan jeongmal haengbokhae
I'm laughing at clouds So dark up above
aim raping aet keulraudiseu so dakeu eop eobobeu
jeo eoduun bam haneului gureumeul bomyeonseodo misojitgo
'Cause the sun's in my heart And I'm ready for love
keoseu deo seonseu in mai halteu aendeu aim radi po reobeu
maeumsokeneun taeyangi gadeuk sarange ppajilgeot gata
Let the stormy clouds chase Everyone from the place
raet deo seutomai keulraudiseu kaeseu ebeuriwon peurom deo peulreinseu
pokpungeul molgo oneun gureumi saramdeuleul jjotgo
Come on with the rain I've a smile on my face
keom on wideu deo rein aibeu eo seumil on mai peiseu
bireul matado uteumi nane
I'll walk down the lane With a happy refrain
ail wilkeu daun deo rain wideu eo haepi ripain
gileul ttara geoleumyeo jeulgeoun noraereul bureune
'Cause I'm singing
keoseu aim singing
bireul mateumyeo noraehane
Dancing in the rain
densing in deo rein
bireul mateumyeo chumeul chune
I'm happy again
aim haepi eogen
nan haengbokhaejine