The very first time that I saw your brown eyes
You lips said hello and I said hi
I knew right then you were the one
But I was caught up physical attraction
But to my satisfaction
Baby you were more than just a face
And if I ever (ever fall) in love again
I will be sure that the lady is a friend
And if I ever ever fall in love so true
I will be sure that the lady's just like you
If I said that I would be your one and only
Promise that you'd never leave me lonely
I just want to be the one you need
I just want to be the one to serve you
Sometimes I feel as if I don't deserve you
I cherish every moment that we share
repeat chorus
The very next tiem she will be my friend
Someone who I can believe in
당신의 갈색 눈동자를
처음 본 순간
당신의 입술은
안녕이라고 말했어요
나도 안녕하고 말했죠
그리곤 바로 당신이
그 사람이란 걸 알았죠
그러나 난
당신의 외모에 반했던 거예요
그저 내 만족을 위해서
내 사랑 당신은 눈부신 외모
그 이상이었어요
(반복)
내가 다시 사랑하게 된다면
그녀가 친구인 것을
알 수 있을 거예요
내가 진정으로 사랑하게 된다면
그녀가 그대와 꼭 닮은 것을
알 수 있을 거예요
내가 당신의 사람이 되리라고 말했다면
당신이 날 홀로
내버려 두지 않을 것이라고 약속했다면
난 당신이 원하는
사람이 되고 싶어요
난 당신에게 헌신하는
사람이 되고 싶어요
가끔 난 당신에게
어울리지 않는다는 생각이 들어요
하지만 우리가 함께 나눈
모든 순간들을
소중히 간직하고 있어요
The very first time that I saw your brown eyes
You lips said hello and I said hi
I knew right then you were the one
But I was caught up physical attraction
But to my satisfaction
Baby you were more than just a face
And if I ever (ever fall) in love again
I will be sure that the lady is a friend
And if I ever ever fall in love so true
I will be sure that the lady's just like you
If I said that I would be your one and only
Promise that you'd never leave me lonely
I just want to be the one you need
I just want to be the one to serve you
Sometimes I feel as if I don't deserve you
I cherish every moment that we share
repeat chorus
The very next tiem she will be my friend
Someone who I can believe in
dangsinui galsaek nundongjareul
cheoeum bon sungan
dangsinui ipsuleun
annyeongirago malhaeteoyo
nado annyeonghago malhaetjyo
geurigon baro dangsini
geu saramiran geol alatjyo
geureona nan
dangsinui oemoe banhaetdeon geoyeyo
geujeo nae manjokeul wihaeseo
nae sarang dangsineun nunbusin oemo
geu isangieoteoyo
(banbok)
naega dasi saranghage doendamyeon
geunyeoga chinguin geoteul
al su iteul geoyeyo
naega jinjeongeuro saranghage doendamyeon
geunyeoga geudaewa kkok dameun geoteul
al su iteul geoyeyo
naega dangsinui sarami doerirago malhaetdamyeon
dangsini nal holro
naebeoryeo duji aneul geotirago yaksokhaetdamyeon
nan dangsini wonhaneun
sarami doego sipeoyo
nan dangsinege heonsinhaneun
sarami doego sipeoyo
gakkeum nan dangsinege
eoulriji anneundaneun saenggaki deuleoyo
hajiman uriga hamkke nanun
modeun sungandeuleul
sojunghi ganjikhago iteoyo