Lirik Lagu K-POP

HitomiJapanese Girl

たまに思いませんか？「自分の?値のコト」
(타마니오모이마센카？「지분노카치노코토」)
가끔 생각하지 않아요? 자신의 가치에 대해서

この先どうなりたいの？ 何になりたいの？
(코노사키도-나리타이노？나니니나리타이노？)
이 후에는 어떻게 되고 싶어요? 뭐가 되고 싶어요?

「アンタ、意外と普通ネ たいしたコトないじゃん」
(안타、이가이토후츠-네 타이시타코토나이쟌)
당신, 의외로 평범하네. 대단할 것도 없잖아

そんなしらけた奴が 弱った自分をつっ突くの
(손나시라케타야츠가 요왓타지분오츳츠쿠노)
그런 김빠진 소릴 하는 녀석이 약한 나를 괴롭혀요

不器用なコンプレックスを バネに
(부키요-나콘프렉스오 바네니)
서투른 콤플렉스를 탄력으로

くなりたいという 決意！
(츠요쿠나리타이토이우 케츠이！)
강해지고 싶다고 결의!

ダメ！ムリ！からくるパワ?！
(다메！무리！카라쿠루파와-！)
안돼 ! 무리 ! 에서부터 오는 파워!

劣等感に感謝して
(렛토-칸니칸샤시테)
열등감에 감사하며

Are you Japanese?(Yes!)もっと胸張って
(Are you Japanese?(Yes!) 못토무네핫테)
Are you Japanese?(Yes!) 좀 더 가슴을 펴고

(When it's good, you're cool! Cool!
When it's not, you're cool! cool!)

どんな自分でも 可愛がってあげようよ
(돈나지분데모 카와이갓테아게요-요)
어떤 나라도 귀여워해줄거에요

キミのLove Life Style
(키미노Love Life Style)
그대의Love Life Style

I am just Japanese Girl
I am just Japanese Girl
I am just Japanese Girl

幸せの追求しすぎて 不安になって
(시아와세노츠이큐-시스키테 후안니낫테)
행복을 너무 추구한나머지 불안해져서

勝ち組 負け組だとか そんな話ばかり
(카치구미 마케구미다토카 손나하나시바카리)
이긴쪽 진쪽 이라던지 그런 이야기만 해요

勝負はコレからって 意??んでるあなた
(쇼-부와코레카랏테 이키콘데루아나타)
승부는 지금부터라고 기합을 넣는 당신

間違っていませんか これは勝負なんかじゃ無いヨ
(마치갓테이마센카 코레와쇼-부난카쟈나이요)
착각하고 있지 않나요? 이건 승부따위가 아니에요

ハッピ?！になるような努力を
(핫피-！니나루요-나도료쿠오)
해피! 해질 것 같은 노력을

マイナスよりも プラスのイメ?ジ
(마이나스요리모 프라스노이메-지)
마이너스 보다도 플러스의 이미지

運命はかえていけるよ
(운메이와카에테이케루요)
운명은 바꿔갈 수 있어요

占い以上のモノきっと！！
(라나이이죠-노모노킷토！！)
점(占) 이상의 것, 분명!!

Are you Japanese?(Yes!)ココロをタフに
(Are you Japanese?(Yes!)코코로오타후니)
Are you Japanese?(Yes!)마음을 터프하게

(When it's good, you're cool! Cool!
When it's not, you're cool! cool!)

どんな自分でも 可憐でいようよ それが
(돈나지분데모 카렌데이요-요 소레가)
어떤 나라도 사랑스러워요. 그것이

私のLove Life Style
(와타시노Love Life Style)
나의Love Life Style

I am just Japanese Girl
I am just Japanese Girl
I am just Japanese Girl

退屈な 昨日までのル?ル
(타이쿠츠나 키노오마데노루-루)
지루한 어제까지의 룰

キレイになんか生きれない
(키레이니난카이키레나이)
예쁘기만해서는 살 수 없어요

ぶら下がってる わけじゃない
(부라사갓테루 와케쟈나이)
매달리는게 아니에요

Are you Japanese?(Yes!)もっと胸張って
(Are you Japanese?(Yes!) 못토무네핫테)
Are you Japanese?(Yes!) 좀 더 가슴을 펴고

(When it's good, you're cool! Cool!
When it's not, you're cool! cool!)

どんな自分でも 可愛がってあげようよ
(돈나지분데모 카와이갓테아게요-요)
어떤 나라도 귀여워해줄거에요

キミのLove Life Style
(키미노Love Life Style)
그대의Love Life Style

I am just Japanese Girl
I am just Japanese Girl
I am just Japanese Girl

Are you Japanese?(Yes!)ココロをタフに
(Are you Japanese?(Yes!)코코로오타후니)
Are you Japanese?(Yes!)마음을 터프하게

Are you Japanese?(Yes!)もっと胸張って
(Are you Japanese?(Yes!)못토무네핫테)
Are you Japanese?(Yes!)좀 더 가슴을 펴고

Are you Japanese?(Yes!)さぁ 手をのばして
(Are you Japanese?(Yes!)사- 테오노바시테)
Are you Japanese?(Yes!)자 손을 뻗어서

Are you Japanese?(Yes!)キミのLove Life Style
(Are you Japanese?(Yes!)키미노Love Life Style)
Are you Japanese?(Yes!) 그대의Love Life Style
たまに思いませんか？「自分の?値のコト」
(tamaniomoimasenka？「jibunnokachinokoto」)
gakkeum saenggakhaji anayo? jasinui gachie daehaeseo

この先どうなりたいの？ 何になりたいの？
(konosakido-naritaino？nanininaritaino？)
i hueneun eotteotge doego sipeoyo? mwoga doego sipeoyo?

「アンタ、意外と普通ネ たいしたコトないじゃん」
(anta、igaitohucheu-ne taisitakotonaijyan)
dangsin, uioero pyeongbeomhane. daedanhal geotdo eopjana

そんなしらけた奴が 弱った自分をつっ突くの
(sonnasiraketayacheuga yowattajibunocheutcheukuno)
geureon gimppajin soril haneun nyeoseoki yakhan nareul goerophyeoyo

不器用なコンプレックスを バネに
(bukiyo-nakonpeurekseuo baneni)
seotureun kompeulrekseureul tanryeokeuro

くなりたいという 決意！
(cheuyokunaritaitoiu kecheui！)
ganghaejigo sipdago gyeolui!

ダメ！ムリ！からくるパワ?！
(dame！muri！karakurupawa-！)
andwae ! muri ! eseobuteo oneun pawo!

劣等感に感謝して
(retto-kannikansyasite)
yeoldeunggame gamsahamyeo

Are you Japanese?(Yes!)もっと胸張って
(Are you Japanese?(Yes!) mottomunehatte)
Are you Japanese?(Yes!) jom deo gaseumeul pyeogo

(When it's good, you're cool! Cool!
When it's not, you're cool! cool!)

どんな自分でも 可愛がってあげようよ
(donnajibundemo kawaigatteageyo-yo)
eotteon narado gwiyeowohaejulgeoeyo

キミのLove Life Style
(kiminoLove Life Style)
geudaeuiLove Life Style

I am just Japanese Girl
I am just Japanese Girl
I am just Japanese Girl

幸せの追求しすぎて 不安になって
(siawasenocheuikyu-siseukite huanninatte)
haengbokeul neomu chuguhannameoji bulanhaejyeoseo

勝ち組 負け組だとか そんな話ばかり
(kachigumi makegumidatoka sonnahanasibakari)
iginjjok jinjjok iradeonji geureon iyagiman haeyo

勝負はコレからって 意??んでるあなた
(syo-buwakorekaratte ikikonderuanata)
seungbuneun jigeumbuteorago gihapeul neotneun dangsin

間違っていませんか これは勝負なんかじゃ無いヨ
(machigatteimasenka korewasyo-bunankajyanaiyo)
chakgakhago itji annayo? igeon seungbuttawiga anieyo

ハッピ?！になるような努力を
(hatpi-！ninaruyo-nadoryokuo)
haepi! haejil geot gateun noryeokeul

マイナスよりも プラスのイメ?ジ
(mainaseuyorimo peuraseunoime-ji)
maineoseu bodado peulreoseuui imiji

運命はかえていけるよ
(unmeiwakaeteikeruyo)
unmyeongeun bakkwogal su iteoyo

占い以上のモノきっと！！
(ranaiijyo-nomonokitto！！)
jeom(占) isangui geot, bunmyeong!!

Are you Japanese?(Yes!)ココロをタフに
(Are you Japanese?(Yes!)kokorootahuni)
Are you Japanese?(Yes!)maeumeul teopeuhage

(When it's good, you're cool! Cool!
When it's not, you're cool! cool!)

どんな自分でも 可憐でいようよ それが
(donnajibundemo karendeiyo-yo sorega)
eotteon narado sarangseureowoyo. geugeoti

私のLove Life Style
(watasinoLove Life Style)
nauiLove Life Style

I am just Japanese Girl
I am just Japanese Girl
I am just Japanese Girl

退屈な 昨日までのル?ル
(taikucheuna kinoomadenoru-ru)
jiruhan eojekkajiui rul

キレイになんか生きれない
(kireininankaikirenai)
yeppeugimanhaeseoneun sal su eopeoyo

ぶら下がってる わけじゃない
(burasagatteru wakejyanai)
maedalrineunge anieyo

Are you Japanese?(Yes!)もっと胸張って
(Are you Japanese?(Yes!) mottomunehatte)
Are you Japanese?(Yes!) jom deo gaseumeul pyeogo

(When it's good, you're cool! Cool!
When it's not, you're cool! cool!)

どんな自分でも 可愛がってあげようよ
(donnajibundemo kawaigatteageyo-yo)
eotteon narado gwiyeowohaejulgeoeyo

キミのLove Life Style
(kiminoLove Life Style)
geudaeuiLove Life Style

I am just Japanese Girl
I am just Japanese Girl
I am just Japanese Girl

Are you Japanese?(Yes!)ココロをタフに
(Are you Japanese?(Yes!)kokorootahuni)
Are you Japanese?(Yes!)maeumeul teopeuhage

Are you Japanese?(Yes!)もっと胸張って
(Are you Japanese?(Yes!)mottomunehatte)
Are you Japanese?(Yes!)jom deo gaseumeul pyeogo

Are you Japanese?(Yes!)さぁ 手をのばして
(Are you Japanese?(Yes!)sa- teonobasite)
Are you Japanese?(Yes!)ja soneul ppeoteoseo

Are you Japanese?(Yes!)キミのLove Life Style
(Are you Japanese?(Yes!)kiminoLove Life Style)
Are you Japanese?(Yes!) geudaeuiLove Life Style

Hitomi Pencarian: Hitomi