박진도-진도처녀
1.바다가 갈라지면 길이되지요. 섬과섬이 이어지지요.
진도에서모도리 까지 모도에서 진도까지 영등제 뽕할머니
소원에따라 애달픈 내소원을 빌고있어요. 그리운 진도처녀
내사랑 진도처녀야 동백꽃 구기자꽃 피면 온다던 벽파진부두
정을 두고 떠나간 진도처녀야.
2.바다가 갈라지면 길이되지요. 섬과섬이 이어지지요.
진도에서 모도리까지 모도에서 진도까지 영등제 뽕할머니
소원을 따라 떠난님 돌아오길 빌고있어요. 못잇을 진도처녀
내사랑 진도처녀야 해당화 진달래꽃 피고지는데 벽파진부두
흐느끼며 헤어진 진도처녀야!
bakjindo-jindocheonyeo
1.badaga galrajimyeon gilidoejiyo. seomgwaseomi ieojijiyo.
jindoeseomodori kkaji modoeseo jindokkaji yeongdeungje pponghalmeoni
sowonettara aedalpeun naesowoneul bilgoiteoyo. geuriun jindocheonyeo
naesarang jindocheonyeoya dongbaekkkot gugijakkot pimyeon ondadeon byeokpajinbudu
jeongeul dugo tteonagan jindocheonyeoya.
2.badaga galrajimyeon gilidoejiyo. seomgwaseomi ieojijiyo.
jindoeseo modorikkaji modoeseo jindokkaji yeongdeungje pponghalmeoni
sowoneul ttara tteonannim dolaogil bilgoiteoyo. motiteul jindocheonyeo
naesarang jindocheonyeoya haedanghwa jindalraekkot pigojineunde byeokpajinbudu
heuneukkimyeo heeojin jindocheonyeoya!