룬디 블루스 (Lundi Blues) - 묻지 말아요

묻지 말아요
나는 지금 할 말이 없으니까
내 대답은 똑같아
난 변한 게 없으니까
묻지 말아요
그댄 지금 진심이 없으니까
그것도 구분 못 하는
내가 바보는 아니니까
나랑 상관도 없는 말이
또 내 목을 조여오잖아
이해 못 하는 건 너도
그렇지만 나도
Don't give a fuck no more
너도 네 삶을
못 가누면서 말야
인생을 아는 척
어쩌고 좀 하지마
겉보긴 관심있냥 해도
그 안에 숨긴 비열한 의미들
다 아니까
묻지 말라고
기름 붓지 말라고
불 난 집이니까 난
폭발하니까
묻지말라고
내가 하는 말이
웃긴가 보죠
사실 나도 좀 그래
앵무새한테
왜 내 얘기를 하려해
Can we have a real talk
가면을 벗지 않을 거면
그냥 묻질 말아줘
관심도 없는 네 어조
눈치채지 못할 거란
생각은 하지 마라 좀
한 마리 앵무새 같아
내 말은 듣지도 않으면
네 말만 하는 그 꼴이
그마저도
네 생각이 아니고서
어디서 듣고 온 소리
시간은 빠르게 흘러가고
세상도 빠르게 변해가
결국 무엇이 옳고 그른가
무엇이 절대적인가
그런 건 없어
근데 왜 우린 서로의 신념에
이리 적대적일까
사실 웃기는 소리네
나도 네 말엔 관심 없으니까
나랑 상관도 없는 말이
또 내 목을 조여오잖아
이해 못 하는 건 너도
그렇지만 나도
Don't give a fuck no more
너도 네 삶을
못 가누면서 말야
인생을 아는 척
어쩌고 좀 하지마
겉보긴 관심있냥 해도
그 안에 숨긴 비열한 의미들
다 아니까

mutji malayo
naneun jigeum hal mali eopeunikka
nae daedapeun ttokgata
nan byeonhan ge eopeunikka
mutji malayo
geudaen jigeum jinsimi eopeunikka
geugeotdo gubun mot haneun
naega baboneun aninikka
narang sanggwando eopneun mali
tto nae mokeul joyeoojana
ihae mot haneun geon neodo
geureotjiman nado
Don't give a fuck no more
neodo ne sameul
mot ganumyeonseo malya
insaengeul aneun cheok
eojjeogo jom hajima
geotbogin gwansimitnyang haedo
geu ane sumgin biyeolhan uimideul
da anikka
mutji malrago
gireum butji malrago
bul nan jipinikka nan
pokbalhanikka
mutjimalrago
naega haneun mali
utginga bojyo
sasil nado jom geurae
aengmusaehante
wae nae yaegireul haryeohae
Can we have a real talk
gamyeoneul beotji aneul geomyeon
geunyang mutjil malajwo
gwansimdo eopneun ne eojo
nunchichaeji mothal georan
saenggakeun haji mara jom
han mari aengmusae gata
nae maleun deutjido aneumyeon
ne malman haneun geu kkoli
geumajeodo
ne saenggaki anigoseo
eodiseo deutgo on sori
siganeun ppareuge heulreogago
sesangdo ppareuge byeonhaega
gyeolguk mueoti olgo geureunga
mueoti jeoldaejeokinga
geureon geon eopeo
geunde wae urin seoroui sinnyeome
iri jeokdaejeokilkka
sasil utgineun sorine
nado ne malen gwansim eopeunikka
narang sanggwando eopneun mali
tto nae mokeul joyeoojana
ihae mot haneun geon neodo
geureotjiman nado
Don't give a fuck no more
neodo ne sameul
mot ganumyeonseo malya
insaengeul aneun cheok
eojjeogo jom hajima
geotbogin gwansimitnyang haedo
geu ane sumgin biyeolhan uimideul
da anikka