The Animals - Don`t Let Me Be Misunderstood

Baby, do you understand me now
그대여,이제 나를 이해할수 있나요
Sometimes I feel a little mad
난 어쩔 땐 좀 미칠 지경이 되어요
But don't you know
하지만 세상의 그 누구도
That no one alive can always be an angel
항상 천사 같을 순 없다는 걸 모르나요
When things go wrong
일이 잘 안 풀릴 때는
I seem to be bad
나도 좀 나쁜 사람이 되죠

But I'm just a soul
하지만 난 마음만큼은
Whose intentions are good
선량한 사람이랍니다
Oh Lord, 오,주여
Please don't let me be misunderstood
오오, 제발 날 오해하지 말아요
Baby, sometimes I'm so carefree
그대, 난 어쩔 때는 감출 수 없는 기쁨에
With the joy that's hard to hide
마냥 즐거워할 때도 있어요
And sometimes it seems that all I have to do is worry
때로는 온통 걱정뿐인 때도 있지요
And then you're bound to see my other side
그럴 땐 그대가 내 반대의 모습을 보아주세요

If I seem edgy I want you to know
내가 짜증스럽고 예민해 보일 때라도
That I never mean to take it out on you
결코 그대에게 화내려는 건 아님을 알아주기 바라요
Life has its problems and I get my share
인생엔 문제가 있기 마련이고 나도 고민이 있어요
And that's one thing I never mean to do
나도 결코 당신한테 그러고 싶지는 않아요
'Cause I love you
그대를 사랑하니까요
Oh oh oh baby, don't you know I'm human
아, 그대, 나도 다른 사람들처럼
Have thoughts like any other one
고민이 많은 사람이란 걸 모르시나요
Sometimes I find myself alone regretting
때때로 혼자서 돌이켜 후회하지요
Some foolish things
나의 바보 같은 행동,
Some little sinful things I've done
내가 저지른 행동들을

Baby, do you understand me now
geudaeyeo,ije nareul ihaehalsu itnayo
Sometimes I feel a little mad
nan eojjeol ttaen jom michil jigyeongi doeeoyo
But don't you know
hajiman sesangui geu nugudo
That no one alive can always be an angel
hangsang cheonsa gateul sun eopdaneun geol moreunayo
When things go wrong
ili jal an pulril ttaeneun
I seem to be bad
nado jom nappeun sarami doejyo

But I'm just a soul
hajiman nan maeummankeumeun
Whose intentions are good
seonryanghan saramirapnida
Oh Lord, o,juyeo
Please don't let me be misunderstood
oo, jebal nal ohaehaji malayo
Baby, sometimes I'm so carefree
geudae, nan eojjeol ttaeneun gamchul su eopneun gippeume
With the joy that's hard to hide
manyang jeulgeowohal ttaedo iteoyo
And sometimes it seems that all I have to do is worry
ttaeroneun ontong geokjeongppunin ttaedo itjiyo
And then you're bound to see my other side
geureol ttaen geudaega nae bandaeui moseupeul boajuseyo

If I seem edgy I want you to know
naega jjajeungseureopgo yeminhae boil ttaerado
That I never mean to take it out on you
gyeolko geudaeege hwanaeryeoneun geon animeul alajugi barayo
Life has its problems and I get my share
insaengen munjega itgi maryeonigo nado gomini iteoyo
And that's one thing I never mean to do
nado gyeolko dangsinhante geureogo sipjineun anayo
'Cause I love you
geudaereul saranghanikkayo
Oh oh oh baby, don't you know I'm human
a, geudae, nado dareun saramdeulcheoreom
Have thoughts like any other one
gomini maneun saramiran geol moreusinayo
Sometimes I find myself alone regretting
ttaettaero honjaseo dolikyeo huhoehajiyo
Some foolish things
naui babo gateun haengdong,
Some little sinful things I've done
naega jeojireun haengdongdeuleul

The Animals - Don't Let Me Be Misunderstood (HQ)

This song by "The Animals" was released in 1965 but was earlier released in 1964 with the much slower but original version by "Nina Simone" i much prefer this ...

Please Don´t Let Me Be Misunderstood- The Animals

Animals - Don't let me be Misunderstood

Baby, do you understand me now Sometimes I feel a little mad But don't you know that no one alive Can always be an angel When things go wrong I seem to be ...

The Animals- Don't Let Me Be Misunderstood lyrics

"Don't Let Me Be Misunderstood" Single by The Animals from the album House Of The Rising Sun.

Eric Burdon & The Animals - Don't Let Me Be Misunderstood (Live, 2008) HD/widescreen ♫♥50 YEARS

Eric Burdon & The Animals - 'Don't Let Me Be Misunderstood', Germany, 2008. (Extra special to see two of the original (1964) Animals together again here, Eric ...