Patti Austin - Say You Love Me

Say You Love Me
나를 사랑한다 말해요.
Don't you know that I want to be
More than just a friend
당신과 친구 그 이상이 되고 싶다는 걸 모르나요.
Holding hands is fine
But I got better things on my mind
손을 잡는 것도 좋지만, 더 좋은 생각이 있어요.

You know it could happen
If you'd only see me in a different light
당신이 다른 각도로 나를
보기만 한다면 그럴 수도 있어요.
Baby when we finally get together
You would see that I was right
베이비.. 마침내 우리가 함께 하게 되는 날이 오면..
당신도 알게 될거에요.내가 옳았다는 것을.

Say you love me
나를 사랑한다 말해요.
You know that it would be nice
If you'd only say you love me
당신이 나를 사랑한다 말하기만 한다면..
그건 참 멋진 일이 될거란 걸 당신도 알잖아요.
Don't treat me like I was ice
내가 무뚝뚝한 것처럼 대하지 말아요.

Please love me
제발 나를 사랑해줘요.
I'd be yours and you'll be mine
나는 당신 것이 될 거에요. 당신은 제 것이 되겠죠.
If you'd only say you love me baby
당신이 나를 사랑한다고 말하기만 한다면 말이에요.
Things would really work out fine
모든 게 정말 멋질 거에요.

Don't you know that I want to be
More than just a friend
당신과 친구 그 이상이 되고 싶다는 걸 모르나요.
Holding hands is fine
But I got better things on my mind
손을 잡는 것도 좋지만, 더 좋은 생각이 있어요.

You know it could happen
If you'd only see me in a different light
당신이 다른 각도로 나를
보기만 한다면 그럴 수도 있어요.
Baby when we finally get together
You would see that I was right
베이비.. 마침내 우리가 함께 하게 되는 날이 오면..
당신도 알게 될거에요.내가 옳았다는 것을.

Say you love me
나를 사랑한다 말해요.
You know that it would be nice
If you'd only say you love me
당신이 나를 사랑한다 말하기만 한다면..
그건 참 멋진 일이 될거란 걸 당신도 알잖아요.
Don't treat me like I was ice
내가 무뚝뚝한 것처럼 대하지 말아요.

Please love me
제발 나를 사랑해줘요.
I'd be yours and you'll be mine
나는 당신 것이 될 거에요. 당신은 제 것이 되겠죠.
If you'd only say you love me baby
당신이 나를 사랑한다고 말하기만 한다면 말이에요.
Things would really work out fine
모든 게 정말 멋질 거에요.

Say you love me
나를 사랑한다 말해요.
You know that it would be nice
If you'd only say you love me
당신이 나를 사랑한다 말하기만 한다면..
그건 참 멋진 일이 될거란 걸 당신도 알잖아요.
Don't treat me like I was ice
내가 무뚝뚝한 것처럼 대하지 말아요.

Please love me
제발 나를 사랑해줘요.
I'd be yours and you'll be mine
나는 당신 것이 될 거에요. 당신은 제 것이 되겠죠.
If you'd only say you love me baby
당신이 나를 사랑한다고 말하기만 한다면 말이에요.
Things would really work out fine
모든 게 정말 멋질 거에요 -

Say You Love Me
nareul saranghanda malhaeyo.
Don't you know that I want to be
More than just a friend
dangsingwa chingu geu isangi doego sipdaneun geol moreunayo.
Holding hands is fine
But I got better things on my mind
soneul japneun geotdo jotjiman, deo joteun saenggaki iteoyo.

You know it could happen
If you'd only see me in a different light
dangsini dareun gakdoro nareul
bogiman handamyeon geureol sudo iteoyo.
Baby when we finally get together
You would see that I was right
beibi.. machimnae uriga hamkke hage doeneun nali omyeon..
dangsindo alge doelgeoeyo.naega olatdaneun geoteul.

Say you love me
nareul saranghanda malhaeyo.
You know that it would be nice
If you'd only say you love me
dangsini nareul saranghanda malhagiman handamyeon..
geugeon cham meotjin ili doelgeoran geol dangsindo aljanayo.
Don't treat me like I was ice
naega muttukttukhan geotcheoreom daehaji malayo.

Please love me
jebal nareul saranghaejwoyo.
I'd be yours and you'll be mine
naneun dangsin geoti doel geoeyo. dangsineun je geoti doegetjyo.
If you'd only say you love me baby
dangsini nareul saranghandago malhagiman handamyeon malieyo.
Things would really work out fine
modeun ge jeongmal meotjil geoeyo.

Don't you know that I want to be
More than just a friend
dangsingwa chingu geu isangi doego sipdaneun geol moreunayo.
Holding hands is fine
But I got better things on my mind
soneul japneun geotdo jotjiman, deo joteun saenggaki iteoyo.

You know it could happen
If you'd only see me in a different light
dangsini dareun gakdoro nareul
bogiman handamyeon geureol sudo iteoyo.
Baby when we finally get together
You would see that I was right
beibi.. machimnae uriga hamkke hage doeneun nali omyeon..
dangsindo alge doelgeoeyo.naega olatdaneun geoteul.

Say you love me
nareul saranghanda malhaeyo.
You know that it would be nice
If you'd only say you love me
dangsini nareul saranghanda malhagiman handamyeon..
geugeon cham meotjin ili doelgeoran geol dangsindo aljanayo.
Don't treat me like I was ice
naega muttukttukhan geotcheoreom daehaji malayo.

Please love me
jebal nareul saranghaejwoyo.
I'd be yours and you'll be mine
naneun dangsin geoti doel geoeyo. dangsineun je geoti doegetjyo.
If you'd only say you love me baby
dangsini nareul saranghandago malhagiman handamyeon malieyo.
Things would really work out fine
modeun ge jeongmal meotjil geoeyo.

Say you love me
nareul saranghanda malhaeyo.
You know that it would be nice
If you'd only say you love me
dangsini nareul saranghanda malhagiman handamyeon..
geugeon cham meotjin ili doelgeoran geol dangsindo aljanayo.
Don't treat me like I was ice
naega muttukttukhan geotcheoreom daehaji malayo.

Please love me
jebal nareul saranghaejwoyo.
I'd be yours and you'll be mine
naneun dangsin geoti doel geoeyo. dangsineun je geoti doegetjyo.
If you'd only say you love me baby
dangsini nareul saranghandago malhagiman handamyeon malieyo.
Things would really work out fine
modeun ge jeongmal meotjil geoeyo -

Patti Austin - Say You Love Me

電影『俠骨仁心』插曲.

Patti Austin - Say You Love Me.wmv (1983 Album Version)

John Tropea - Guitar Solos , Eric Gale - Guitar, Neil Jason - Bass, Alan Schwarzenberg - Drums, Ralph McDonald - Percussion. Arranged by David Matthews, ...

Say you Love Me-Patti Austin

Saban Theater Beverly Hills.

Patti Austin - Say You Love Me with lyrics

"... i will never let go....your hands and heart are my HOME.... " don't you know that i want to be more that just your friend holding hands is fine but i got better ...