Richard Marx - Now And Forever

Whenever I'm weary from the battles
that rage in my head
내 머리에서 솟구쳐 일어나는 고뇌로
내가 지칠때에도
You make sense of madness
when my sanity hangs by a thread
당신은 내가 위기에 처했을때의
괴로운 심정을 이해해 주었지
I lose my way but still you
seem to understand
내가 갈길을 잃어도 당신은
나를 여전히 이해하는 듯 하지요
Now and forever
I will be your man
난 언제나 영원히 당신의 남자야

Sometimes I just hold you
Too caught up in me to see
때때로 내게 너무도 흠뻑 빠져
아무것도 보지 못하게
당신을 붙잡아 두기도 하지요.
I'm holding a fortune
that heaven has given to me
저는 하늘이 나에게 준 복을
안고 있는거지요.
I'll try to show you
each and every way I can
나는 할 수 있는 각각의 그리고
모든 방법을 보여드릴려고 노력할께요
Now and forever
I will be your man
지금 그리고 영원히
내가 당신의 남자가 될거야

Now I can rest my worries and always be sure
나의 지친 맘을 달래주는 당신
That I won't be alone anymore
이제 더 이상 외롭지 않을거라 생각해요
If I'd only known
you were there all the time
내가 오직 원하는 당신만이
언제나 곁에 있어준다면.
All this time
이생 내내

Until the day the ocean
doesn't touch the sand
바다가 모래를
적시지 않는 날이 올때까지
Now and forever
I will be your man
난 언제나 영원히 당신의 사람인거야
Now and forever
I will be your man
난 언제나 영원히 당신의 남자가 될께

Whenever I'm weary from the battles
that rage in my head
nae meorieseo sotguchyeo ileonaneun gonoero
naega jichilttaeedo
You make sense of madness
when my sanity hangs by a thread
dangsineun naega wigie cheohaeteulttaeui
goeroun simjeongeul ihaehae jueotji
I lose my way but still you
seem to understand
naega galgileul ileodo dangsineun
nareul yeojeonhi ihaehaneun deut hajiyo
Now and forever
I will be your man
nan eonjena yeongwonhi dangsinui namjaya

Sometimes I just hold you
Too caught up in me to see
ttaettaero naege neomudo heumppeok ppajyeo
amugeotdo boji mothage
dangsineul butjapa dugido hajiyo.
I'm holding a fortune
that heaven has given to me
jeoneun haneuli naege jun bokeul
ango itneungeojiyo.
I'll try to show you
each and every way I can
naneun hal su itneun gakgakui geurigo
modeun bangbeopeul boyeodeurilryeogo noryeokhalkkeyo
Now and forever
I will be your man
jigeum geurigo yeongwonhi
naega dangsinui namjaga doelgeoya

Now I can rest my worries and always be sure
naui jichin mameul dalraejuneun dangsin
That I won't be alone anymore
ije deo isang oeropji aneulgeora saenggakhaeyo
If I'd only known
you were there all the time
naega ojik wonhaneun dangsinmani
eonjena gyeote iteojundamyeon.
All this time
isaeng naenae

Until the day the ocean
doesn't touch the sand
badaga moraereul
jeoksiji anneun nali olttaekkaji
Now and forever
I will be your man
nan eonjena yeongwonhi dangsinui saramingeoya
Now and forever
I will be your man
nan eonjena yeongwonhi dangsinui namjaga doelkke

Richard Marx - Now & Forever

Music video by Richard Marx performing Now And Forever (Video Version).

Now and forever - Richard Marx

Thank you guys for watching this video! (more than 5 MILLION views)..... enjoy watching!

Richard Marx - Now and Forever (Live)

Become a Facebook Fan - http://on.fb.me/RichardMarxFB Follow on Twitter - http://bit.ly/RichardMarxTW From "A Night Out With Friends" ...

Richard Marx - Now and Forever [LYRICS]

Now and Forever [LYRICS]

Now and Forever (With Lyrics) - Richard Marx

"Now and Forever" is the title of a 1994 song written, produced and performed by the American singer-songwriter Richard Marx. The song was also used in "The ...