나의 어린시절 세상은
언제나 평화스럽고
따뜻한 햇살과도 같구나
할머니 무릎위에 앉아 단잠을 잘때쯤
들려주었던 그노래소리가
너무도 그립구나
할아버지 등마업히고
엉망으로 더러워진 신발을 들고지나며
먼산 넘어를 바라보는듯한
섞인 그노래소리가
지금 현실속에 맴돌아
지금 스물하나 아직은 어리지만
세상도 모르지 나 관심조차 없지만
텔레비젼 신문이나 아버지 한숨소리가
예전같지 않구나 힘든것 같구나
어릴적 할머니랑 우리엄마
아빠랑 누나랑 할아버지
일터로 나들이가
동네 꼬마친구들과
축구공 하나면 마음 놓고 뛰놀아
아리아리 yo 스리스리 yo
아라리가 났네 hey
아리아리 yo 스리스리 yo
아라리가 났네 hey
할아버지 할머니가 들려주던 노래
나의 아버지 어머니가 부르던 노래
아리아리 yo 스리스리 yo
아라리가 났네 hey
기억할수 없을만큼 저만치
떨어진 과거들만큼 이만치
다가와 있는 미래들처럼
선로를 벗어나 참 힘들었어 나
우리 아버지 우리 어머니
그리고 할아버지 할머니까지도
나보다도 훨씬더 힘든 삶을 살아도
나보다도 훨씬더 힘겨워 했어도
한순간도 희망의 끈을 놓지않았고
어떤 상황에도 묵묵히 걸어나갔고
내 아버지 어머니가 있었기에
내가 살아가기에 내가 버텨내기에
지나가버린 시간조차 추억이 되는구나
삶을 살아감에 큰 힘이 되는구나
나 역시 같은 길을 걷고 있구나
나 역시 같은 노래를 부르는구나
아리아리 yo 스리스리 yo
아라리가 났네 hey
아리아리 yo 스리스리 yo
아라리가 났네 hey
할아버지 할머니가 들려주던 노래
나의 아버지 어머니가 부르던 노래
아리아리 yo 스리스리 yo
아라리가 났네 hey
I will sing a song
이젠 내가 부를 내 아버지의 노래
I will sing a song
저 산넘어로 보이는 내 할아버지 형제
I will sing a song
내 자식에게 들려줄 내 어머니의 노래
I will sing a song
잊혀지지 않을 내 할머니의 노래
이젠 내가 부를 내 아버지의 노래
산넘어로 보이는 내 할아버지 형제
내 자식에게 들려줄 내 어머니의 노래
잊혀지지 않을 내 할머니의 노래
아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
나를 버리고 가시는 님은
십리도 못가서 발병난다
아리아리 yo 스리스리 yo
아라리가 났네 hey
아리아리 yo 스리스리 yo
아라리가 났네 hey
할아버지 할머니가 들려주던 노래
나의 아버지 어머니가 부르던 노래
아리아리 yo 스리스리 yo
아라리가 났네 hey
아리아리 yo 스리스리 yo
아라리가 났네 hey
아리아리 yo 스리스리 yo
아라리가 났네 hey
할아버지 할머니가 들려주던 노래
나의 아버지 어머니가 부르던 노래
아리아리 yo 스리스리 yo
아라리가 났네 hey
naui eorinsijeol sesangeun
eonjena pyeonghwaseureopgo
ttatteuthan haetsalgwado gatguna
halmeoni mureupwie ana danjameul jalttaejjeum
deulryeojueotdeon geunoraesoriga
neomudo geuripguna
halabeoji deungmaeophigo
eongmangeuro deoreowojin sinbaleul deulgojinamyeo
meonsan neomeoreul baraboneundeuthan
seokin geunoraesoriga
jigeum hyeonsilsoke maemdola
jigeum seumulhana ajikeun eorijiman
sesangdo moreuji na gwansimjocha eopjiman
telrebijyeon sinmunina abeoji hansumsoriga
yejeongatji anguna himdeungeot gatguna
eoriljeok halmeonirang urieomma
apparang nunarang halabeoji
ilteoro nadeuliga
dongne kkomachingudeulgwa
chukgugong hanamyeon maeum notgo ttwinola
ariari yo seuriseuri yo
arariga natne hey
ariari yo seuriseuri yo
arariga natne hey
halabeoji halmeoniga deulryeojudeon norae
naui abeoji eomeoniga bureudeon norae
ariari yo seuriseuri yo
arariga natne hey
gieokhalsu eopeulmankeum jeomanchi
tteoleojin gwageodeulmankeum imanchi
dagawa itneun miraedeulcheoreom
seonroreul beoteona cham himdeuleoteo na
uri abeoji uri eomeoni
geurigo halabeoji halmeonikkajido
nabodado hwolssindeo himdeun sameul salado
nabodado hwolssindeo himgyeowo haeteodo
hansungando huimangui kkeuneul notjianatgo
eotteon sanghwangedo mukmukhi geoleonagatgo
nae abeoji eomeoniga iteotgie
naega salagagie naega beotyeonaegie
jinagabeorin siganjocha chueoki doeneunguna
sameul salagame keun himi doeneunguna
na yeoksi gateun gileul geotgo itguna
na yeoksi gateun noraereul bureuneunguna
ariari yo seuriseuri yo
arariga natne hey
ariari yo seuriseuri yo
arariga natne hey
halabeoji halmeoniga deulryeojudeon norae
naui abeoji eomeoniga bureudeon norae
ariari yo seuriseuri yo
arariga natne hey
I will sing a song
ijen naega bureul nae abeojiui norae
I will sing a song
jeo sanneomeoro boineun nae halabeoji hyeongje
I will sing a song
nae jasikege deulryeojul nae eomeoniui norae
I will sing a song
ithyeojiji aneul nae halmeoniui norae
ijen naega bureul nae abeojiui norae
sanneomeoro boineun nae halabeoji hyeongje
nae jasikege deulryeojul nae eomeoniui norae
ithyeojiji aneul nae halmeoniui norae
arirang arirang arariyo
arirang gogaero neomeoganda
nareul beorigo gasineun nimeun
siprido motgaseo balbyeongnanda
ariari yo seuriseuri yo
arariga natne hey
ariari yo seuriseuri yo
arariga natne hey
halabeoji halmeoniga deulryeojudeon norae
naui abeoji eomeoniga bureudeon norae
ariari yo seuriseuri yo
arariga natne hey
ariari yo seuriseuri yo
arariga natne hey
ariari yo seuriseuri yo
arariga natne hey
halabeoji halmeoniga deulryeojudeon norae
naui abeoji eomeoniga bureudeon norae
ariari yo seuriseuri yo
arariga natne hey