장나라 - 달팽이

집에 오는 길은 때론 너무 길어
나는더욱더 지치곤해
문을 열자마자 잠이 들었다가
깨면 아무도없어
좁은 욕조속에 몸을 뉘었을때
작은 달팽이 한 마리가
내게로 다가와
작은 목소리로 속삭여줬어
언젠가 먼 훗날에
저 넓고 거칠은 세상 끝 바다로 갈거라고
아무도 못봤지만
기억 속 어딘가 들리는 파도소리 따라서
나는 영원히 갈래

모두 어딘가로 차를 달리는 길
나는 모퉁이 가게에서
담배 한 개비와
녹는 아이스크림 들고 길로 나섰어
해는 높이 떠서 나를 찌르는데
작은 달팽이 한 마리가
어느새 다가와 내게 인사하고
노랠 흥얼거렸어
언젠가 먼 훗날에
저 넓고 거칠은 세상 끝 바다로 갈거라고
아무도 못봤지만
기억 속 어딘가 들리는 파도소리 따라서
나는 영원히 갈래
내 모든걸 바쳤지만
이젠 모두 푸른 연기처럼
산산이 흩어지고
내게 남아 있는 작은 힘을 다해
마지막 꿈속에서
모두 잊게 모두 잊게 해줄 바다를 건널거야
언젠가 먼 훗날에
저 넓고 거칠은 세상 끝 바다로 갈거라고
아무도 못봤지만
기억 속 어딘가 들리는 파도소리 따라서
나는 영원히 갈래


jipe oneun gileun ttaeron neomu gileo
naneundeoukdeo jichigonhae
muneul yeoljamaja jami deuleotdaga
kkaemyeon amudoeopeo
jopeun yokjosoke momeul nwieoteulttae
jakeun dalpaengi han mariga
naegero dagawa
jakeun moksoriro soksakyeojwoteo
eonjenga meon hutnale
jeo neolgo geochileun sesang kkeut badaro galgeorago
amudo motbwatjiman
gieok sok eodinga deulrineun padosori ttaraseo
naneun yeongwonhi galrae

modu eodingaro chareul dalrineun gil
naneun motungi gageeseo
dambae han gaebiwa
nokneun aiseukeurim deulgo gilro naseoteo
haeneun nopi tteoseo nareul jjireuneunde
jakeun dalpaengi han mariga
eoneusae dagawa naege insahago
norael heungeolgeoryeoteo
eonjenga meon hutnale
jeo neolgo geochileun sesang kkeut badaro galgeorago
amudo motbwatjiman
gieok sok eodinga deulrineun padosori ttaraseo
naneun yeongwonhi galrae
nae modeungeol bachyeotjiman
ijen modu pureun yeongicheoreom
sansani heuteojigo
naege nama itneun jakeun himeul dahae
majimak kkumsokeseo
modu itge modu itge haejul badareul geonneolgeoya
eonjenga meon hutnale
jeo neolgo geochileun sesang kkeut badaro galgeorago
amudo motbwatjiman
gieok sok eodinga deulrineun padosori ttaraseo
naneun yeongwonhi galrae


달팽이(Snail)-장나라(Jang Nara) [English-sub]

[2005.11.07] [2nd from 4th Album] [FHD] (蜗牛) (English subtitle from youtube:Jea Kim)

장나라 - 달팽이 Snail Live

장나라 - 달팽이 LIVE.

Jang Na Ra - Dahl Paeng Ee ( Snail ) w/subs

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, ...

[HOT] 운명처럼 널 사랑해 5회 - '달팽이 밥은 먹었나' 장나라 걱정하는 장혁! 20140716

20140716 운명처럼 널 사랑해 '달팽이 밥은 먹었나' 장나라 걱정하는 장혁!

'MBC연기대상' 장나라·장혁(Jang Nara-Jang Hyuk), '달팽이커플 왔어요~' [MD동영상]

'MBC연기대상' 장나라·장혁(Jang Nara-Jang Hyuk), '달팽이커플 왔어요~' [MD동영상]

장나라

장나라