딜런 - 여자 만나는 날

아침 일찍 일어나
날 기다리는 친구
빌어먹을 잔소리만 해
눈을 뜨자마자
오늘이 귀찮아지고
할 수 없이 집을 나섰어
모자를 쓰고 늘 입던 옷을 걸치고
햇살이 싫어
모든 게 지겹기만 해
공기가 무거워
모든 게 다 싫기만 해
친구 말이 맞아
오늘 여자 만나는 날
빌어먹을 가던 길을 멈추고
장농 속에 있는
한 번 입을까 말까하는
옷을 걸치고
매끈하게 머릴 만지고
구두를 신고 걸음이 가벼워지고
햇살이 좋아 모든 게 아름다웠고
공기가 맛있어 내 발이
뛰는지 걷는지도 몰라
이런 갑작스런 만남
사실 원치 않아
만남을 기다리는
설렘을 원했었지
지금은 잠시 접어두고
모든 게 아름다웠고
내 발이 걷는지도 몰라
모든 게 아름다웠고
내 발이 뛰는지 나는지도 몰라

achim iljjik ileona
nal gidarineun chingu
bileomeokeul jansoriman hae
nuneul tteujamaja
oneuli gwichanajigo
hal su eopi jipeul naseoteo
mojareul sseugo neul ipdeon oteul geolchigo
haetsali sileo
modeun ge jigyeopgiman hae
gonggiga mugeowo
modeun ge da silgiman hae
chingu mali mata
oneul yeoja mannaneun nal
bileomeokeul gadeon gileul meomchugo
jangnong soke itneun
han beon ipeulkka malkkahaneun
oteul geolchigo
maekkeunhage meoril manjigo
gudureul singo geoleumi gabyeowojigo
haetsali jota modeun ge areumdawotgo
gonggiga matiteo nae bali
ttwineunji geotneunjido molra
ireon gapjakseureon mannam
sasil wonchi ana
mannameul gidarineun
seolremeul wonhaeteotji
jigeumeun jamsi jeopeodugo
modeun ge areumdawotgo
nae bali geotneunjido molra
modeun ge areumdawotgo
nae bali ttwineunji naneunjido molra