핑클 - 1999년 크리스마스에는..

1999년 크리스마스에는
지난 겨울 우린 첨 만났죠.
우린 서로 사랑하게 됐고
우린 함께 만으로도 너무나도 행복했어.

눈이 오는 거릴 걸었었죠.
겨울바다 보러 여행도 갔었죠.
언제까지 잊지 못할 많은 추억 만들었죠.

따뜻했던 봄 햇살이 내리던 그때 우린 헤어지게 되었고
바보처럼 왜 그랬는지 후회뿐인 눈물만이-
몇 번인가 돌이키고 싶어서 정말 많이 애도 써보았지만
우린 결국 한 겨울만의 사랑이 돼버렸었죠.

비가 많이 오는 여름에는 버릇같은 눈물 감출 수 있었고.
낙엽 밟는 그 소리에 흐느낌도 감추었죠.
이제 다시 겨울이 오려해요.
소리없이 흩날리는 눈으론 이 눈물도
내 흐느낌도감출수가 없을텐데-
어디선가 이 노래가 들리면 혹시 그대 나처럼 혼자라면
예전처럼 환한 미소로 다시 내게 돌아와요.

사랑이란 그대 없더라도 많을 줄 알았는데
내안의 사랑 그대만 찾는걸요-
이제다시 겨울이 오려해요. 소리없이 흩날리는 눈으론
이 눈물도 내 흐느낌도 감출 수가 없을텐데-
어디선가 이노래가 들리면 혹시 그대 나처럼 혼자라면
예전처럼 환한 미소로 다시 내게 돌아와줘- my love
1999nyeon keuriseumaseueneun
jinan gyeoul urin cheom mannatjyo.
urin seoro saranghage dwaetgo
urin hamkke maneurodo neomunado haengbokhaeteo.

nuni oneun georil geoleoteotjyo.
gyeoulbada boreo yeohaengdo gateotjyo.
eonjekkaji itji mothal maneun chueok mandeuleotjyo.

ttatteuthaetdeon bom haetsali naerideon geuttae urin heeojige doeeotgo
babocheoreom wae geuraetneunji huhoeppunin nunmulmani-
myeot beoninga dolikigo sipeoseo jeongmal mani aedo sseoboatjiman
urin gyeolguk han gyeoulmanui sarangi dwaebeoryeoteotjyo.

biga mani oneun yeoreumeneun beoreutgateun nunmul gamchul su iteotgo.
nakyeop balneun geu sorie heuneukkimdo gamchueotjyo.
ije dasi gyeouli oryeohaeyo.
sorieopi heutnalrineun nuneuron i nunmuldo
nae heuneukkimdogamchulsuga eopeultende-
eodiseonga i noraega deulrimyeon hoksi geudae nacheoreom honjaramyeon
yejeoncheoreom hwanhan misoro dasi naege dolawayo.

sarangiran geudae eopdeorado maneul jul alatneunde
naeanui sarang geudaeman chatneungeolyo-
ijedasi gyeouli oryeohaeyo. sorieopi heutnalrineun nuneuron
i nunmuldo nae heuneukkimdo gamchul suga eopeultende-
eodiseonga inoraega deulrimyeon hoksi geudae nacheoreom honjaramyeon
yejeoncheoreom hwanhan misoro dasi naege dolawajwo- my love

핑클

핑클