Onitsuka Chihiro - イノセンス / Innocence

君の暴言は
키미노보-겐-와
너의 폭언은

綺麗すぎて背筋が凍る
키레이스기테세나카가코오루
너무 아름다워 등이 얼어

腫れ上がった部屋で
하레아갓타헤야데
부어 오른 방에서

僕はバランスを取り戾すけど
보쿠와바란-스오토리모도스케도
나는 밸런스를 회복시키지만

君のその煙艸のけむりが
키미노소노타바코노케무리가
너의 그 담배 연기가

それは無理だと
소레와무리다또
그건 무리라고..

君のその肩に
키미노소노카타니
너의 그 어깨에

刻まれた花は淋しい
키자마레타하나와사미시이
새겨진 꽃은 외로워

剝がれ行く皮膚を
하다레유쿠히후오
벗겨져 가는 피부를

僕は必死で隱してるけど
보쿠와힛-시데카쿠시테루케도
나는 필사적으로 감추고 있지만

君のその潔さが
키미노소노이사기요사가
너의 그 결백함이

全てを見拔くから
스베테오미누쿠카라
모든 것을 간파하니까

足を鳴らすけど
아시오나라스케도
발을 울려도

闇から逃げられずに
야미카라니게라레즈니
어둠으로부터 달아나지 못한채

感情(こころ)がにがい
코코로가니가이
마음이 쓰라려

僕は無罪だけど
보쿠와무자이다케도
난 무죄지만

君が　君が　奪って行く
키미가 키미가 우밧테유쿠
네가 네가 빼앗고 있어

小さな隙間さえ
치이사나스키마사에
작은 틈 마저

足りないなら　そう言って
타리나이나라 소-잇테
만족하지 못한다면 그렇게 말해

與えるから　そう言ってよ
아타에루카라 소-잇테요
줄테니까 그렇게 말해봐.

君は何處を見てるの？
키미와도코오미테루노?
너는 어딜 보고 있지?

僕の目を見ずに
보쿠노메오미즈니
내 눈을 보지 않은 채로.

足りないなら　求めて
타리나이나라 모토메테
만족하지 못한다면 구해

全然足りないと
젠젠타리나이토
전혀 만족하지 못하면.

そして僕は報われる
소시테보쿠와무쿠와레루
그러면 나는 보답받을 수 있어

君の海から助かる
키미노우미카라다스카루
너의 바다에서 구조받아

踏みにじったものを
후미니짓타모노오
짓밟혔던 것을

元に戾すのは疲れた
모토니모도스노와츠카레타
원래대로 돌려 놓는 것은 지쳤어

いつだって仝じ
이츠닷테오나지
언제나 같은

いつだって非道く　い僕が居る
이츠닷-테히도쿠키타나이보쿠가이루
언제나 심하게 더러운 내가 있어

その柵が君の　にさえ
소노사쿠가키미노테니사에
이 울타리가 너의 손에마저

觸れさせないから
후레사세나이카라
닿지 않으니

終る視界だと
오와루시까이다토
끝나는 시야라고

途絶える行き先だと
토다에루유키사키타도
끊어지는 행선지라고

振り拂えばいい
후리하라에에바이이
떨쳐내면 돼

僕は無罪だって
보쿠와무자이닷테
나는 무죄라고

何度　僕に　言い聞かせれば
난도 보쿠니 이이키카세레바
몇번이나 내게 들려줘야

笑ってくれるの？
와랏테쿠레루노?
웃어 줄 수 있니

足りないなら　そう言って
타리나이나라 소-잇테
만족하지 않는다면 그렇게 말해

與えるから　そう言ってよ
아타에루카라 소-잇테요
줄 수 있으니까 그렇게 말해봐

僕が理解してあげる
보쿠가리카이시테아게루
내가 이해해줄테니

君の指先から全て
키미노유비사키카라스베테
너의 손가락 끝부터 모두

足りないなら　求めて
타리나이나라 모토메테
만족하지 못한다면 구해

全然足りないと
젠젠타리나이토
전혀 만족하지 않는다면.

そして僕は報われる
소시테보쿠와무쿠와레루
그러면 난 보답받을 수 있어

この嵐など止めれる
코노아라시나도토메레루
이 폭풍 같은 거 멈추게 할수 있어

足りないなら　そう言って
타리나이나라 소-잇테
만족하지 못한다면 그렇게 말해

與えるから
아타에루카라
줄 수 있으니까

足りないなら　求めて
타리나이나라 모토메테
만족하지 못한다면 구해

そして僕は報われる
소시테보쿠와무쿠와레루
그러면 난 보답받을 수 있어

君の暴言は
kiminobo-gen-wa
neoui pokeoneun

綺麗すぎて背筋が凍る
kireiseugitesenakagakooru
neomu areumdawo deungi eoleo

腫れ上がった部屋で
hareagattaheyade
bueo oreun bangeseo

僕はバランスを取り戾すけど
bokuwabaran-seuotorimodoseukedo
naneun baelreonseureul hoeboksikijiman

君のその煙艸のけむりが
kiminosonotabakonokemuriga
neoui geu dambae yeongiga

それは無理だと
sorewamuridatto
geugeon murirago..

君のその肩に
kiminosonokatani
neoui geu eokkaee

刻まれた花は淋しい
kijamaretahanawasamisii
saegyeojin kkoteun oerowo

剝がれ行く皮膚を
hadareyukuhihuo
beotgyeojyeo ganeun pibureul

僕は必死で隱してるけど
bokuwahit-sidekakusiterukedo
naneun pilsajeokeuro gamchugo itjiman

君のその潔さが
kiminosonoisagiyosaga
neoui geu gyeolbaekhami

全てを見拔くから
seubeteominukukara
modeun geoteul ganpahanikka

足を鳴らすけど
asionaraseukedo
baleul ulryeodo

闇から逃げられずに
yamikaranigerarejeuni
eodumeurobuteo dalanaji mothanchae

感情(こころ)がにがい
kokoroganigai
maeumi sseuraryeo

僕は無罪だけど
bokuwamujaidakedo
nan mujoejiman

君が　君が　奪って行く
kimiga kimiga ubatteyuku
nega nega ppaeatgo iteo

小さな隙間さえ
chiisanaseukimasae
jakeun teum majeo

足りないなら　そう言って
tarinainara so-itte
manjokhaji mothandamyeon geureotge malhae

與えるから　そう言ってよ
ataerukara so-itteyo
jultenikka geureotge malhaebwa.

君は何處を見てるの？
kimiwadokoomiteruno?
neoneun eodil bogo itji?

僕の目を見ずに
bokunomeomijeuni
nae nuneul boji aneun chaero.

足りないなら　求めて
tarinainara motomete
manjokhaji mothandamyeon guhae

全然足りないと
jenjentarinaito
jeonhyeo manjokhaji mothamyeon.

そして僕は報われる
sositebokuwamukuwareru
geureomyeon naneun bodapbateul su iteo

君の海から助かる
kiminoumikaradaseukaru
neoui badaeseo gujobata

踏みにじったものを
huminijittamonoo
jitbalhyeotdeon geoteul

元に戾すのは疲れた
motonimodoseunowacheukareta
wonraedaero dolryeo notneun geoteun jichyeoteo

いつだって仝じ
icheudatteonaji
eonjena gateun

いつだって非道く　い僕が居る
icheudat-tehidokukitanaibokugairu
eonjena simhage deoreoun naega iteo

その柵が君の　にさえ
sonosakugakiminotenisae
i ultariga neoui sonemajeo

觸れさせないから
huresasenaikara
datji aneuni

終る視界だと
owarusikkaidato
kkeutnaneun siyarago

途絶える行き先だと
todaeruyukisakitado
kkeuneojineun haengseonjirago

振り拂えばいい
huriharaeebaii
tteolchyeonaemyeon dwae

僕は無罪だって
bokuwamujaidatte
naneun mujoerago

何度　僕に　言い聞かせれば
nando bokuni iikikasereba
myeotbeonina naege deulryeojwoya

笑ってくれるの？
warattekureruno?
uteo jul su itni

足りないなら　そう言って
tarinainara so-itte
manjokhaji anneundamyeon geureotge malhae

與えるから　そう言ってよ
ataerukara so-itteyo
jul su iteunikka geureotge malhaebwa

僕が理解してあげる
bokugarikaisiteageru
naega ihaehaejulteni

君の指先から全て
kiminoyubisakikaraseubete
neoui songarak kkeutbuteo modu

足りないなら　求めて
tarinainara motomete
manjokhaji mothandamyeon guhae

全然足りないと
jenjentarinaito
jeonhyeo manjokhaji anneundamyeon.

そして僕は報われる
sositebokuwamukuwareru
geureomyeon nan bodapbateul su iteo

この嵐など止めれる
konoarasinadotomereru
i pokpung gateun geo meomchuge halsu iteo

足りないなら　そう言って
tarinainara so-itte
manjokhaji mothandamyeon geureotge malhae

與えるから
ataerukara
jul su iteunikka

足りないなら　求めて
tarinainara motomete
manjokhaji mothandamyeon guhae

そして僕は報われる
sositebokuwamukuwareru
geureomyeon nan bodapbateul su iteo

なのはなファミリー／イノセンス（鬼束ちひろ）

Final Fantasy X - Innocence [AMV]

AMV по Final Fantasy X. Песня: Innocence by Onitsuka Chihiro. Видео старое, но тем оно ценнее. Оригинальный файл: ...

Chihiro Onitsuka - Ultimate Crash '02 - Live At Budokan 2002 (full concert)

01. SONATA No.14 IN C SHARP MINOR MOONLIGHT - 1:ADAGIO SOTENUTO (ピアノソナタ第14番「月光」第1楽章) 00:00 02. NOT YOUR GOD (NOT YOUR ...