Various Artists - 달팽이 (Ver. Hard Core)

집에 오는 길은 때론 너무 길어
나는 더욱 더 지치곤 해
문을 열자마자 잠이 들었다가 깨면 아무도 없어
좁은 욕조 속에 몸을 뉘었을 때
작은 달팽이 한 마리가
내게로 다가와 작은 목소리로 속삭여줬어
언젠가 먼 훗날에 저넓고 거칠은 세상 끝 바다로 갈거라고
아무도 못봤지만 기억 속 어딘가
들리는 파도소리 따라서
나는 영원히 갈래

모두 어딘가로 차를 달리는 길
나는 모퉁이 가게에서
담배 한 개비와 녹는 아이스크림
들고 길로 나섰어
해는 높이 떠서 나를 찌르는데
작은 달팽이 한 마리가
어느새 다가와 내게 인사하고
노랠 흥얼거렸어
언젠가 먼 훗날에 저넓고 거칠은 세상 끝 바다로 갈거라고
아무도 못봤지만 기억 속 어딘가
들리는 파도소리 따라서
나는 영원히 갈래

내 모든걸 바쳤지만 이젠 모두 푸른 연기처럼 산산히 흩어지고
내게 남아 있는 작은 힘을 다해
마지막 꿈 속에서
모두 잊게 모두 잊게 해 줄 바다를 건널거야
언젠가 먼 훗날에 저넓고 거칠은 세상 끝 바다로 갈거라고
아무도 못봤지만 기억 속 어딘가
들리는 파도소리 따라서
나는 영원히
jipe oneun gileun ttaeron neomu gileo
naneun deouk deo jichigon hae
muneul yeoljamaja jami deuleotdaga kkaemyeon amudo eopeo
jopeun yokjo soke momeul nwieoteul ttae
jakeun dalpaengi han mariga
naegero dagawa jakeun moksoriro soksakyeojwoteo
eonjenga meon hutnale jeoneolgo geochileun sesang kkeut badaro galgeorago
amudo motbwatjiman gieok sok eodinga
deulrineun padosori ttaraseo
naneun yeongwonhi galrae

modu eodingaro chareul dalrineun gil
naneun motungi gageeseo
dambae han gaebiwa nokneun aiseukeurim
deulgo gilro naseoteo
haeneun nopi tteoseo nareul jjireuneunde
jakeun dalpaengi han mariga
eoneusae dagawa naege insahago
norael heungeolgeoryeoteo
eonjenga meon hutnale jeoneolgo geochileun sesang kkeut badaro galgeorago
amudo motbwatjiman gieok sok eodinga
deulrineun padosori ttaraseo
naneun yeongwonhi galrae

nae modeungeol bachyeotjiman ijen modu pureun yeongicheoreom sansanhi heuteojigo
naege nama itneun jakeun himeul dahae
majimak kkum sokeseo
modu itge modu itge hae jul badareul geonneolgeoya
eonjenga meon hutnale jeoneolgo geochileun sesang kkeut badaro galgeorago
amudo motbwatjiman gieok sok eodinga
deulrineun padosori ttaraseo
naneun yeongwonhi
YANGPA양파) GLORY OF LOVE (SEON MUL) (선물) M/V_HD

As you've noticed, we've been working on the English subtitles for our MVs and Originals. But sometimes it is difficult to prepare subs on time. Sorry to announce ...

[Eng Sub] Yoo Jae Suk And Lee Juk - As One Says Live @ Dreaming Radio

Fyi, the one whos been clapping at the beginning and at the ending was Tablo ^^

Various Artists