조동진 - 겨울비

겨울비 내리던 밤
그대 떠나갔네
바람 끝 닿지않는
밤과 낮 저 편에
내가 불빛속을 서둘러
밤길 달렸을때
내 가슴 두드리던
아득한 그 종소리

겨울비 내리던 밤
그대 떠나갔네
방안 가득 하얗게
촛불 밝혀두고
내가 하늘 보며 천천히
밤길 걸었을때
내 마른 이마 위에
차가운 빗방울이

gyeoulbi naerideon bam
geudae tteonagatne
baram kkeut datjianneun
bamgwa nat jeo pyeone
naega bulbitsokeul seodulreo
bamgil dalryeoteulttae
nae gaseum dudeurideon
adeukhan geu jongsori

gyeoulbi naerideon bam
geudae tteonagatne
bangan gadeuk hayatge
chotbul bakhyeodugo
naega haneul bomyeo cheoncheonhi
bamgil geoleoteulttae
nae mareun ima wie
chagaun bitbanguli

조동진