남자가 깊은 밤에 홀로 울적엔
그리워 우는 것은 아니야
보고파 우는 것도 아니야
미련은 더 더욱 아니야
버림받은 내 청춘을 술잔을 붙잡고
사랑의 노래를 부른다
이별의 노래를 부른다
다시 못 올 내 사랑아
부스면서 큰 소리 치지만
남자는 속으로 운다
여자가 깊은 밤에 슬피 울적엔
그리워 우는 것은 아니야
보고파 우는 것도 아니야
미련은 더 더욱 아니야
상처받은 내 가슴을 술
namjaga gipeun bame holro uljeoken
geuriwo uneun geoteun aniya
bogopa uneun geotdo aniya
miryeoneun deo deouk aniya
beorimbateun nae cheongchuneul suljaneul butjapgo
sarangui noraereul bureunda
ibyeolui noraereul bureunda
dasi mot ol nae saranga
buseumyeonseo keun sori chijiman
namjaneun sokeuro unda
yeojaga gipeun bame seulpi uljeoken
geuriwo uneun geoteun aniya
bogopa uneun geotdo aniya
miryeoneun deo deouk aniya
sangcheobateun nae gaseumeul sul