동방신기 - Rising Sun (순수)

Now I cry under my skin
하늘을 향해 간 나의 눈물로 만든 비가
대지에 내려도 세월에 박힌 내 아픔을 씻어가도

No! 용서 내겐 절대적인 사치
No! 표적 없이 날아간 길을 잃은 분노
No! 나 미련 같은 말로 기도하는 속죄
No! Here I go, Come back!

힘을 잃어버린 날개
재가 되어 버릴 것만 같은 날들
비상하리란 꿈의 파편들로 맞은
나의 아침엔 반짝임이 없는데

진실은 누구라도 갖고 있는 것
하지만 보여준 얼굴엔 거짓뿐인걸
영원에 남겨진 나를 찾는가?

나를 닮아 가슴 안에 가득 차
커져가는 Innocent
불꽃은 밝게 타오르게
마지막이 찬란한 노을처럼
(I'm) waiting for Rising sun

Now burn my eyes
Sun comes up blowing the fog
Never lies to be your mind
Got to be a true

내 갈 길이 101 깨달음에 깨달음에
도달할 수가 없는 게 현실인걸
나의 태양 앞에 부끄럽지 않게
I just try me and now

정말 혼돈에 끝은 어딜까?
Somebody talks
매일 같은 답은 아냐
절망 행복의 밑그림 일까?
Somebody talks
시간만이 아는 해답

인생은 마치
끝없는 궤도를 달리는 별 같아
마치 수많은 질문과 해답을 찾아가
미완성의 그림을 그려가는 것
(Do) you know why?

이 시간은 언제나 흘러가
돌아오지 않는다는 것을 잘 알아
하루하루 후회를 남겨 두지마
고독이 낳은 분노마저 삼켜봐
고단해진 슬픔의 눈물에서
실현되는 행복의 가치를 믿어봐

시련들이 내민 손에 작은 입맞춤
고난의 뜰에 핀 나의 순수함
아무것도 정한 건 없겠지만
매일 새로운 날이 계속 될 테니까

나를 닮아 가슴 안에 가득 차
커져가는 Innocent
불꽃은 밝게 타오르게
마지막이 찬란한 노을처럼
(I'm) waiting for Rising sun

정말 혼돈에 끝은 어딜까
Somebody talks
매일 같은 답은 아냐
절망 행복의 밑그림 일까
Somebody talks
시간만이 아는 해답

Rise up! Rise up!

Now I cry under my skin
haneuleul hyanghae gan naui nunmulro mandeun biga
daejie naeryeodo sewole bakhin nae apeumeul ssiteogado

No! yongseo naegen jeoldaejeokin sachi
No! pyojeok eopi nalagan gileul ileun bunno
No! na miryeon gateun malro gidohaneun sokjoe
No! Here I go, Come back!

himeul ileobeorin nalgae
jaega doeeo beoril geotman gateun naldeul
bisanghariran kkumui papyeondeulro mateun
naui achimen banjjakimi eopneunde

jinsileun nugurado gatgo itneun geot
hajiman boyeojun eolgulen geojitppuningeol
yeongwone namgyeojin nareul chatneunga?

nareul dama gaseum ane gadeuk cha
keojyeoganeun Innocent
bulkkoteun bakge taoreuge
majimaki chanranhan noeulcheoreom
(I'm) waiting for Rising sun

Now burn my eyes
Sun comes up blowing the fog
Never lies to be your mind
Got to be a true

nae gal gili 101 kkaedaleume kkaedaleume
dodalhal suga eopneun ge hyeonsilingeol
naui taeyang ape bukkeureopji ange
I just try me and now

jeongmal hondone kkeuteun eodilkka?
Somebody talks
maeil gateun dapeun anya
jeolmang haengbokui mitgeurim ilkka?
Somebody talks
siganmani aneun haedap

insaengeun machi
kkeuteopneun gwedoreul dalrineun byeol gata
machi sumaneun jilmungwa haedapeul chataga
miwanseongui geurimeul geuryeoganeun geot
(Do) you know why?

i siganeun eonjena heulreoga
dolaoji anneundaneun geoteul jal ala
haruharu huhoereul namgyeo dujima
godoki nateun bunnomajeo samkyeobwa
godanhaejin seulpeumui nunmuleseo
silhyeondoeneun haengbokui gachireul miteobwa

siryeondeuli naemin sone jakeun ipmatchum
gonanui tteule pin naui sunsuham
amugeotdo jeonghan geon eopgetjiman
maeil saeroun nali gyesok doel tenikka

nareul dama gaseum ane gadeuk cha
keojyeoganeun Innocent
bulkkoteun bakge taoreuge
majimaki chanranhan noeulcheoreom
(I'm) waiting for Rising sun

jeongmal hondone kkeuteun eodilkka
Somebody talks
maeil gateun dapeun anya
jeolmang haengbokui mitgeurim ilkka
Somebody talks
siganmani aneun haedap

Rise up! Rise up!