K-POP Lyrics Song

Destiny`s ChildSurvivor

(Beyonce)
now that you are out of my life i'm so much better
네가 날 떠났기에 난 훨씬 더 나아졌어
You thought that i'd be weak without you but i'm stronger
너 없이는 못 살줄 알았겠지만 난 더욱 강해졌어
You thought that i'd be broke without you but i'm richer
너 없으면 망할 줄 알았는데 난 더욱 부자가 됐어
You thought that i'd be sad without you i laugh harder
너 없으면 슬프기만 할 줄 알았는데 더욱 웃게 됐어
You thought i wouldn't grow without you now i'm wiser
너 없으면 클 수 없을 줄 알았는데 더욱 현명해졌어
You thought that i'd be helpless without you but i'm smarter
너없이 지내기 가끔 무기력하기도 했지만 오히려 좀더 영리해졌어
You thought that i'd be stressed without ya but i'm chillin
너 없으면 스트레스만 받을 줄 알았는데, 정신만 맑아졌어
You thought i wouldn't sell without ya sold 9 million
너 없으면 (음반이) 안팔릴 줄 알았는데, 오히려 9백만장이나 팔렸
어!


(chorus)
i'm a survivor (What?)
난 생존자 (뭐?)
i'm not gon give up (What?)
난 포기하지 않아 (뭐?)
i'm not gon stop i'm gon work harder (What?)
난 계속 노력할꺼야 (뭐?)
i'm a survivor (What?)
난 생존자 (뭐?)
i'm gonna make it (What?)
난 해낼꺼야 (뭐?)
i'm a survivor keep on survivin (What?)
난 계속 살아남을꺼야 (뭐?)

(beyonce)
thought i couldn't breath without ya i'm inhalin
너 없으면 숨도 못쉴 줄 알았는데, 오히려 잘도 내쉬지
You thought i couldn't see without ya perfect vision
너 없으면 (앞을)내다 보지도 못할 줄 알았는데, 오히려 또렷이 보
여
You thought i couldn't last without ya but i'm lastin
너 없으면 끝난거라 생각했는데, 난 끝까지 살아남을꺼야
You thought that i could die without ya but i'm livin
너 없으면 결국 죽을꺼라 생각했는데, 난 잘 살아
thought that i would fail without ya but i'm on top
너 없으면 실패뿐이라고 생각했는데, 천만에 난 정상에 서있어
thought that it would be over by now but it won't stop
이제부턴 가망 없으리라 생각했나본데, 난 멈추지 않아
thought that i would self destruct but i'm still here
내 스스로 망할꺼라 생각했나본데, 난 아직 여기에 있어
even in my years to come i'm still gon be here
심지어 다가올 날도 마찬가지야. 난 여기에 있을꺼야

chorus

(kelly)
I'm wishing you the best,
너도 최선을 다하길
pray that you are blessed
그리고 신긔 가호가 있기를
much success, no stress and lots of happiness (I'm better then
that )
큰 성공을, 하지만 스트레스 없고 많이 행복하길 바래 (난 더 잘할
꺼야)
I'm not gon blast on you on the radio (I'm better then that )
난 라디오에서 널 비난하지 않을꺼야 (난 더 잘할꺼야)
I'm not gon lie on you or yo family yo (I'm better then that )
난 너와 네 가족을 속이지도 않겠어 (난 더 잘할꺼야)
I'm not gon hate on you in the magazine (I'm better then that )
난 잡지(인터뷰를 통해)에서 널 증오하는 말따윈 안할꺼야 (난 더
잘할꺼야)
I'm not gon compromise my chrisitianity (I'm better then that )
난 나의 종교적인 양심에 결백하게 살꺼야 (난 더 잘할꺼야)
You know i'm not gon diss you on the internet cause my mama
taught me better then that
나의 엄마가 날 제대로 가르치셨기 때문에 인터넷을 통해 너를 욕하
는 짓 따윈 안할꺼란거 넌 알지?



chorus

(beyonc and michelle)
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

(michelle)
after all of the darkness and sadness soon comes happiness
마침내 어둠과 슬픔의 시간은 지나고 곧 행복이 다가올꺼야
if i surround myself with positive things i'll gain posterity
내 스스로 긍정적이면 내게 남는 것은 결국 번영뿐이겠니.
(Beyonce)
now that you are out of my life i'm so much better
nega nal tteonatgie nan hwolssin deo naajyeoteo
You thought that i'd be weak without you but i'm stronger
neo eopineun mot saljul alatgetjiman nan deouk ganghaejyeoteo
You thought that i'd be broke without you but i'm richer
neo eopeumyeon manghal jul alatneunde nan deouk bujaga dwaeteo
You thought that i'd be sad without you i laugh harder
neo eopeumyeon seulpeugiman hal jul alatneunde deouk utge dwaeteo
You thought i wouldn't grow without you now i'm wiser
neo eopeumyeon keul su eopeul jul alatneunde deouk hyeonmyeonghaejyeoteo
You thought that i'd be helpless without you but i'm smarter
neoeopi jinaegi gakkeum mugiryeokhagido haetjiman ohiryeo jomdeo yeongrihaejyeoteo
You thought that i'd be stressed without ya but i'm chillin
neo eopeumyeon seuteureseuman bateul jul alatneunde, jeongsinman makajyeoteo
You thought i wouldn't sell without ya sold 9 million
neo eopeumyeon (eumbani) anpalril jul alatneunde, ohiryeo 9baekmanjangina palryeot
eo!


(chorus)
i'm a survivor (What?)
nan saengjonja (mwo?)
i'm not gon give up (What?)
nan pogihaji ana (mwo?)
i'm not gon stop i'm gon work harder (What?)
nan gyesok noryeokhalkkeoya (mwo?)
i'm a survivor (What?)
nan saengjonja (mwo?)
i'm gonna make it (What?)
nan haenaelkkeoya (mwo?)
i'm a survivor keep on survivin (What?)
nan gyesok salanameulkkeoya (mwo?)

(beyonce)
thought i couldn't breath without ya i'm inhalin
neo eopeumyeon sumdo motswil jul alatneunde, ohiryeo jaldo naeswiji
You thought i couldn't see without ya perfect vision
neo eopeumyeon (apeul)naeda bojido mothal jul alatneunde, ohiryeo ttoryeoti bo
yeo
You thought i couldn't last without ya but i'm lastin
neo eopeumyeon kkeutnangeora saenggakhaetneunde, nan kkeutkkaji salanameulkkeoya
You thought that i could die without ya but i'm livin
neo eopeumyeon gyeolguk jukeulkkeora saenggakhaetneunde, nan jal sala
thought that i would fail without ya but i'm on top
neo eopeumyeon silpaeppunirago saenggakhaetneunde, cheonmane nan jeongsange seoiteo
thought that it would be over by now but it won't stop
ijebuteon gamang eopeurira saenggakhaetnabonde, nan meomchuji ana
thought that i would self destruct but i'm still here
nae seuseuro manghalkkeora saenggakhaetnabonde, nan ajik yeogie iteo
even in my years to come i'm still gon be here
simjieo dagaol naldo machangajiya. nan yeogie iteulkkeoya

chorus

(kelly)
I'm wishing you the best,
neodo choeseoneul dahagil
pray that you are blessed
geurigo singui gahoga itgireul
much success, no stress and lots of happiness (I'm better then
that )
keun seonggongeul, hajiman seuteureseu eopgo mani haengbokhagil barae (nan deo jalhal
kkeoya)
I'm not gon blast on you on the radio (I'm better then that )
nan radioeseo neol binanhaji aneulkkeoya (nan deo jalhalkkeoya)
I'm not gon lie on you or yo family yo (I'm better then that )
nan neowa ne gajokeul sokijido angeteo (nan deo jalhalkkeoya)
I'm not gon hate on you in the magazine (I'm better then that )
nan japji(inteobyureul tonghae)eseo neol jeungohaneun malttawin anhalkkeoya (nan deo
jalhalkkeoya)
I'm not gon compromise my chrisitianity (I'm better then that )
nan naui jonggyojeokin yangsime gyeolbaekhage salkkeoya (nan deo jalhalkkeoya)
You know i'm not gon diss you on the internet cause my mama
taught me better then that
naui eommaga nal jedaero gareuchisyeotgi ttaemune inteoneteul tonghae neoreul yokha
neun jit ttawin anhalkkeorangeo neon alji?



chorus

(beyonc and michelle)
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

(michelle)
after all of the darkness and sadness soon comes happiness
machimnae eodumgwa seulpeumui siganeun jinago got haengboki dagaolkkeoya
if i surround myself with positive things i'll gain posterity
nae seuseuro geungjeongjeokimyeon naege namneun geoteun gyeolguk beonyeongppunigetni.

Destiny`s Child Search: Destiny`s Child