내려온 노을빛 햇살
스치는 파란 교복은
희미한 기억을 떠오르게해
차가운 공기의 회상
여전한 바람 향기에
아련한 추억은 날 미소짓게 하지
This colour
this people
this willow
this yellow
You can feel it
if I could be a sleeping cloud
I would remember this melody
어디선가 들려오는 끊어질 듯한 voice
if I could be a shallow sea
I would remember this scenery
언젠가 전해줄 이 풍경을
이 두 손 안에 간직한 채 나아갈래
어느새 부어버린 눈
어지런 카라멜 향기
아련한 추억을 난 다시 그리워하지
This moment
his sunset
this moonlight
this deep night
You can feel it
if I could be a sleeping cloud
I would remember this melody
어디선가 들려오는 끊어질 듯한 voice
if I could be a shallow sea
I would remember this scenery
언젠가 전해줄 이 풍경을
이 두 손 안에 간직한 채 나아갈래
If I can be a white soul
I will never close my eyes again
흘러나온 기타 소리 구름 위에 그렸어
If I can be the violet sky
I won't forget this scenery
누군가 그렸을 이 풍경을
이 두 손 끝에 지닌 채 나아갈래
내려온 노을빛 햇살
스치는 파란 교복은
희미한 기억을
naeryeoon noeulbit haetsal
seuchineun paran gyobokeun
huimihan gieokeul tteooreugehae
chagaun gonggiui hoesang
yeojeonhan baram hyanggie
aryeonhan chueokeun nal misojitge haji
This colour
this people
this willow
this yellow
You can feel it
if I could be a sleeping cloud
I would remember this melody
eodiseonga deulryeooneun kkeuneojil deuthan voice
if I could be a shallow sea
I would remember this scenery
eonjenga jeonhaejul i punggyeongeul
i du son ane ganjikhan chae naagalrae
eoneusae bueobeorin nun
eojireon karamel hyanggi
aryeonhan chueokeul nan dasi geuriwohaji
This moment
his sunset
this moonlight
this deep night
You can feel it
if I could be a sleeping cloud
I would remember this melody
eodiseonga deulryeooneun kkeuneojil deuthan voice
if I could be a shallow sea
I would remember this scenery
eonjenga jeonhaejul i punggyeongeul
i du son ane ganjikhan chae naagalrae
If I can be a white soul
I will never close my eyes again
heulreonaon gita sori gureum wie geuryeoteo
If I can be the violet sky
I won't forget this scenery
nugunga geuryeoteul i punggyeongeul
i du son kkeute jinin chae naagalrae
naeryeoon noeulbit haetsal
seuchineun paran gyobokeun
huimihan gieokeul