나는야 꼬마선장 마도로스 아홉 살
태펴양도 자신 있어 대서양도 문제 없어
갈매기 너풀너풀 날아드는 항구에
이국 땅 아가씨가 꽃다발을 던진다
생큐 아 음 나는야 꼬마선장
마도로스 아홉 살
아버지 뒤를 이은 마도로스 아홉 살
비바람도 문제 없어 고래떼도 염려 없어
은파도 살랑살랑 달빛 젖은 뱃머리
망원경 목에 걸고 나침판을 돌린다
굿바이 아 음 이 항구 잘 있거라
마도로스 아홉 살
naneunya kkomaseonjang madoroseu ahop sal
taepyeoyangdo jasin iteo daeseoyangdo munje eopeo
galmaegi neopulneopul naladeuneun hanggue
iguk ttang agassiga kkotdabaleul deonjinda
saengkyu a eum naneunya kkomaseonjang
madoroseu ahop sal
abeoji dwireul ieun madoroseu ahop sal
bibaramdo munje eopeo goraettedo yeomryeo eopeo
eunpado salrangsalrang dalbit jeoteun baetmeori
mangwongyeong moke geolgo nachimpaneul dolrinda
gutbai a eum i hanggu jal itgeora
madoroseu ahop sal