1.
바닷가 에서 오두막 집을 짓고
사는 어릴적 내 친구
푸른 파도 마시며
넓은 바다의 아침을 맞는다
누가 뭐래도 나의 친구는
바다가 고향 이란다
갈매기 나래 위에
시를 적어 띄우는
젊은날 뛰는 가슴 안고
수평선까지 달려 나가는
돛을 높이 올리자
거친 바다를 달려라
영일만 친구야
2.
바닷가에서 오두막 집을 짓고
사는 어릴적 내 친구
푸른 파도 마시며
넓은 바다의 아침을 맞는다
누가 뭐래도 나의 친구는
바다가 고향 이란다
갈매기 나래 위에
시를 적어 띄우는
젊은 날 뛰는 가슴 안고
수평선까지 달려 나가는
돛을 높이 올리자
거친 바다를 달려라
영일만 친구야
영일만 친구야
1.
badatga eseo odumak jipeul jitgo
saneun eoriljeok nae chingu
pureun pado masimyeo
neoleun badaui achimeul matneunda
nuga mworaedo naui chinguneun
badaga gohyang iranda
galmaegi narae wie
sireul jeokeo ttuiuneun
jeomeunnal ttwineun gaseum ango
supyeongseonkkaji dalryeo naganeun
doteul nopi olrija
geochin badareul dalryeora
yeongilman chinguya
2.
badatgaeseo odumak jipeul jitgo
saneun eoriljeok nae chingu
pureun pado masimyeo
neoleun badaui achimeul matneunda
nuga mworaedo naui chinguneun
badaga gohyang iranda
galmaegi narae wie
sireul jeokeo ttuiuneun
jeomeun nal ttwineun gaseum ango
supyeongseonkkaji dalryeo naganeun
doteul nopi olrija
geochin badareul dalryeora
yeongilman chinguya
yeongilman chinguya