방탄소년단 - DNA (Japanese Ver.)

一瞬で君だとわかった
잇슌데키미토와캇타
한순간에 너란걸 알게됐어
引き寄せられたよう
히키요세라레타요우
끌어당方程式겨진 듯이
体のDNAが言う、また
카라다노디엔에이가유우마타
몸 속의 DNA가 말해 또
探していたのは君だと
사가시테이타노와키미다토
찾고 있던 건 너란 걸

この出会いは like a 方程式
코노데아이와호우테이시키
이 만남은 마치 방정식
聞こえてくる 宇宙の摂理
키코에테쿠루우츄우노세츠리
들려와 우주의 섭리
君は僕の定めと
키미와보쿠노사다메토
넌 나의 운명이라고
夢さいつでも
유메사이츠데모
꿈인거야 언제라도
Take it take it
強く繋ぐ宿命の手を
츠요쿠츠나구슈쿠메이노테노
강하게 이어지는 숙명의 손을

信じて My love
신지테
믿어줘
全ては偶然じゃないから
스베테와구우젠나이카라
모든 건 우연이 아니니까
奇跡みたいな baby
키세키미타이나
기적같은
運命見つけた二人だから
운메이미츠케타후타리다카라
운명을 발견한 두사람이니까

宇宙が生まれたその日から
우츄우가우마레타소노히카라
우주가 탄생한 그 날부터
ともに時を越えながら
토모니토키오코에나가라
함께 시간을 넘어오면서
前世さえも 来世さえも
젠세이사에마라이세사에모
전세에서도 후세에서조차도
永遠に一緒だから
에이엔니잇쇼다카라
영원히 함께니까
全ては偶然じゃないから
스베테와구우젠나이카라
모든 건 우연이 아니니까
運命見つけた二人だから
운메이미츠케타후타리다카라
운명을 발견한 두사람이니까
DNA

I want it this love I want it real love
真っ直ぐに 君まで
맛스구니키미마데
올곧게 너에게까지
また直ぐに 導かれる
마타스구니미치비카레루
다시 올곧게 인도돼
太古のDNA 君を選んでる
타이코노키미오에란데루
태고의 DNA 널 선택하고 있어
必然なのさ I love us
히츠젠나노사
필연인거야
これこそ true lovers
코레코소
이것이야말로

彼女を見るたび息を呑む思いさ
카노죠오미루타비이키오노무오모이사
그녀를 볼 때 놀라 숨을 멈추는 마음인거야
息止まるくらいさ わからないどうしたらいいか
이키토마루쿠라이사와카라나이도우시타라이이카
숨을 멎을 정도야 알 수 없어 어떻게 하면 좋지?
これが愛情というものならば
코레가아이죠우토유우모노나라바
이것이 애정이라고 말하는 것이라면
Oh yeah
すでに胸に響いているから
스데니무네니히비이테이루카라
이윽고 가슴에 울려퍼지고 있으니까

信じて My love
신지테
믿어줘
全ては偶然じゃないから
스베테와구우젠나이카라
모든 건 우연이 아니니까
奇跡みたいな baby
키세키미타이나
기적같은
運命見つけた二人だから
운메이미츠케타후타리다카라
운명을 발견한 두사람이니까

宇宙が生まれたその日から
우츄우가우마레타소노히카라
우주가 탄생한 그 날부터
ともに時を越えながら
토모니토키오코에나가라
함께 시간을 넘어오면서
前世さえも 来世さえも
젠세이사에마라이세사에모
전세에서도 후세에서조차도
永遠に一緒だから
에이엔니잇쇼다카라
영원히 함께니까

全ては偶然じゃないから
스베테와구우젠나이카라
모든 건 우연이 아니니까
運命見つけた二人だから
운메이미츠케타후타리다카라
운명을 발견한 두사람이니까
DNA

振り返らないもう
후리카에라나이모우
돌아보지 않아 더는
運命みつけた今だから
운메이미츠케타이마다카라
운명을 발견한 지금이니까
後悔しないもう baby
코우카이시나이모우
후회하지 않아 더는
永遠に
에이엔니
영원히
永遠に
에이엔니
영원히
永遠に
에이엔니
영원히
永遠に
에이엔니
영원히
一緒だから
잇쇼다카라
함께니까

信じて My love
신지테
믿어줘
全ては偶然じゃないから
스베테와구우젠나이카라
모든 건 우연이 아니니까
奇跡みたいな baby
키세키미타이나
기적같은
運命見つけた二人だから
운메이미츠케타후타리다카라
운명을 발견한 두사람이니까

La la la la la
La la la la la
偶然じゃないから
구우젠나이카라
우연이 아니니까

La la la la la
La la la la la
偶然じゃないから
구우젠나이카라
우연이 아니니까
DNA
一瞬で君だとわかった
itsyundekimitowakatta
hansungane neorangeol algedwaeteo
引き寄せられたよう
hikiyoseraretayou
kkeuleodang方程式gyeojin deuti
体のDNAが言う、また
karadanodieneigayuumata
mom sokui DNAga malhae tto
探していたのは君だと
sagasiteitanowakimidato
chatgo itdeon geon neoran geol

この出会いは like a 方程式
konodeaiwahouteisiki
i mannameun machi bangjeongsik
聞こえてくる 宇宙の摂理
kikoetekuruuchyuunosecheuri
deulryeowa ujuui seopri
君は僕の定めと
kimiwabokunosadameto
neon naui unmyeongirago
夢さいつでも
yumesaicheudemo
kkumingeoya eonjerado
Take it take it
強く繋ぐ宿命の手を
cheuyokucheunagusyukumeinoteno
ganghage ieojineun sukmyeongui soneul

信じて My love
sinjite
miteojwo
全ては偶然じゃないから
seubetewaguujennaikara
modeun geon uyeoni aninikka
奇跡みたいな baby
kisekimitaina
gijeokgateun
運命見つけた二人だから
unmeimicheuketahutaridakara
unmyeongeul balgyeonhan dusaraminikka

宇宙が生まれたその日から
uchyuugaumaretasonohikara
ujuga tansaenghan geu nalbuteo
ともに時を越えながら
tomonitokiokoenagara
hamkke siganeul neomeoomyeonseo
前世さえも 来世さえも
jenseisaemaraisesaemo
jeonseeseodo huseeseojochado
永遠に一緒だから
eienniitsyodakara
yeongwonhi hamkkenikka
全ては偶然じゃないから
seubetewaguujennaikara
modeun geon uyeoni aninikka
運命見つけた二人だから
unmeimicheuketahutaridakara
unmyeongeul balgyeonhan dusaraminikka
DNA

I want it this love I want it real love
真っ直ぐに 君まで
matseugunikimimade
olgotge neoegekkaji
また直ぐに 導かれる
mataseugunimichibikareru
dasi olgotge indodwae
太古のDNA 君を選んでる
taikonokimioeranderu
taegoui DNA neol seontaekhago iteo
必然なのさ I love us
hicheujennanosa
pilyeoningeoya
これこそ true lovers
korekoso
igeotiyamalro

彼女を見るたび息を呑む思いさ
kanojyoomirutabiikionomuomoisa
geunyeoreul bol ttae nolra sumeul meomchuneun maeumingeoya
息止まるくらいさ わからないどうしたらいいか
ikitomarukuraisawakaranaidousitaraiika
sumeul meoteul jeongdoya al su eopeo eotteotge hamyeon jotji?
これが愛情というものならば
koregaaijyoutoyuumononaraba
igeoti aejeongirago malhaneun geotiramyeon
Oh yeah
すでに胸に響いているから
seudenimunenihibiiteirukara
ieukgo gaseume ulryeopeojigo iteunikka

信じて My love
sinjite
miteojwo
全ては偶然じゃないから
seubetewaguujennaikara
modeun geon uyeoni aninikka
奇跡みたいな baby
kisekimitaina
gijeokgateun
運命見つけた二人だから
unmeimicheuketahutaridakara
unmyeongeul balgyeonhan dusaraminikka

宇宙が生まれたその日から
uchyuugaumaretasonohikara
ujuga tansaenghan geu nalbuteo
ともに時を越えながら
tomonitokiokoenagara
hamkke siganeul neomeoomyeonseo
前世さえも 来世さえも
jenseisaemaraisesaemo
jeonseeseodo huseeseojochado
永遠に一緒だから
eienniitsyodakara
yeongwonhi hamkkenikka

全ては偶然じゃないから
seubetewaguujennaikara
modeun geon uyeoni aninikka
運命見つけた二人だから
unmeimicheuketahutaridakara
unmyeongeul balgyeonhan dusaraminikka
DNA

振り返らないもう
hurikaeranaimou
dolaboji ana deoneun
運命みつけた今だから
unmeimicheuketaimadakara
unmyeongeul balgyeonhan jigeuminikka
後悔しないもう baby
koukaisinaimou
huhoehaji ana deoneun
永遠に
eienni
yeongwonhi
永遠に
eienni
yeongwonhi
永遠に
eienni
yeongwonhi
永遠に
eienni
yeongwonhi
一緒だから
itsyodakara
hamkkenikka

信じて My love
sinjite
miteojwo
全ては偶然じゃないから
seubetewaguujennaikara
modeun geon uyeoni aninikka
奇跡みたいな baby
kisekimitaina
gijeokgateun
運命見つけた二人だから
unmeimicheuketahutaridakara
unmyeongeul balgyeonhan dusaraminikka

La la la la la
La la la la la
偶然じゃないから
guujennaikara
uyeoni aninikka

La la la la la
La la la la la
偶然じゃないから
guujennaikara
uyeoni aninikka
DNA
BTS (防弾少年団) – 'DNA' (Japanese Ver.) Lyrics [Color Coded_Kan_Rom_Eng]

By - Hamtaro Gasa Thanks for watching! Please LIKE and SHARE this video! Don't forget to SUBSCRIBE our channel. NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED. We do not own the MUSIC. All rights reserved...

DNA (Japanese Version)

Provided to YouTube by Universal Music Group North America DNA (Japanese Version) · BTS MIC Drop/DNA/Crystal Snow ℗ ℗ 2017 UNIVERSAL MUSIC LLC Released on: 2017-12-06 Producer: Pdogg...

(日本語字幕) BTS (防弾少年団) 'DNA -Japanese ver.- ' (Color coded Lyrics Kan/Rom/Eng)

English translation included! 日本語歌詞ありますよー.

BTS (防弾少年団) 'MIC Drop -Japanese ver.-' Official MV

BTS、日本8thシングル12月6日発売! 今作は、自身初のトリプルA面シングル「MIC Drop/DNA/Crystal Snow」! 'ビルボード200'で7位を記録!iTunesアルバム...

방탄소년단