Avril Lavigne - Girlfriend (Feat. Lil Mama)

Hey Hey You You
야 야 너 너~
I don`t like your girlfriend
난 니 여자친구가 맘에 안들어
No way No way
안돼 안돼~
I think you need a new one
다른 사람을 찾는게 나을걸?
Hey Hey You You
야 야 너 너
I could be your girlfriend
내가 니 여자친구가 되 줄 수도 있어

Hey Hey You You
야 야 너 너
I know that you like me
니가 날 좋아한다는거 다 알아
No way No way
안돼 안돼
No, it`s not a secret
아니, 다들 알고 있다니까
Hey Hey You You
야 야 너 너
I want to be your girlfriend
니 여자친구가 되고 싶다고~

You`re so fine
넌 정말 괜찮은 얘야
I want you mine
니가 내꺼였으면 좋겠어
You`re so delicious
니가 정말 맘에 들어
I think about you all the time
난 늘 니 생각을 한다고
You`re so addictive
넌 정말 중독성이 강해
Don`t you know what I can do to make you feel alright
널 기쁘게 하려고 내가 뭐든 할 거란거 아니?

Don`t pretend i think you know I`m damn precious
튕기지마 너도 내가 귀한 몸이란건 알텐데
And hell yeah

I`m the mother fucking princess
난 죽여주게 고귀하신 공주님이라고
I can tell you like me too and you know I`m right
너도 날 좋아하잖아, 내가 맞잖아

She`s like so whatever
개는 정말 뭐같아
You can do so much better
넌 더 괜찮은 애잖아
I think we should get together now
난 우리가 사귀는게 더 나을 거라고 생각해
And that`s what everyone`s talking about
다들 그렇게 말한다니까~

Hey Hey You You
야 야 너 너~
I don`t like your girlfriend
니 여자친구 정말 별로잖아~
No way No way
안돼 안돼~
I think you need a new one
다른 사람을 찾는게 나을걸?
Hey Hey You You
야 야 너 너
I could be your girlfriend
내가 니 여자친구가 되 줄 수도 있어

Hey Hey You You
야 야 너 너
I know that you like me
니가 날 좋아한다는거 다 알아
No way No way
안돼 안돼
No, it`s not a secret
아니, 다들 알고 있다니까
Hey Hey You You
야 야 너 너
I want to be your girlfriend
니 여자친구가 되고 싶다고~


I can see the way i see the way you look at me
난 알아, 난 니가 날 어떤 눈으로 바라보는지 안다고
And even when you look away I know you think of me
니가 멍한 표정을 하고 있을 땐 내 생각을 한다는 것도 알아
I know you talk about me all the time again and again
넌 항상 내 얘기만 하고 다니잖아! 하고 또 하고


So come over here and tell me what I wanna hear
그러니까 이리와~ 내가 무슨 말을 듣고 싶은지 알잖아
Better, yet, make your girlfriend disappear
지금 여자친구를 사라지게해
I don`t wanna hear you say her name ever again
니가 더이상 그애 이름을 입에도 안올렸으면 좋겠어

Because,
왜냐하면
She`s like so whatever
그녀는 정말 뭐같아
You can do so much better
넌 더 괜찮은 애잖아
I think we should get together now
우리가 사귀는편이 훨씬 나을꺼야
And that`s what everyone`s talking about
다들 그렇게 말한다고~

Hey Hey You You
야 야 너 너~
I don`t like your girlfriend
니 여자친구 정말 별로잖아~
No way No way
안돼 안돼~
I think you need a new one
다른 사람을 찾는게 나을걸?
Hey Hey You You
야 야 너 너
I could be your girlfriend
내가 니 여자친구가 되 줄 수도 있어

Hey Hey You You
야 야 너 너
I know that you like me
니가 날 좋아한다는거 다 알아
No way No way
안돼 안돼
No, it`s not a secret
아니, 다들 알고 있다니까
Hey Hey You You
야 야 너 너
I want to be your girlfriend
니 여자친구가 되고 싶다고~


In a second you`ll be wrapped around my finger
넌 금방 나한테 빠지게 될걸?
`Cause I can, `cause I can do it better
내가 더 멋진 여자니까 말야
There`s no other, so when`s it gonna sink in
그 누구도 이런 일은 못하겠지만, 난 할 수 있어
She`s so stupid, what the hell were you thinking?
그녀는 정말 바보같아, 맙소사- 너도 그렇게 생각하지?


In a second you`ll be wrapped around my finger
넌 금방 나한테 빠지게 될걸?
`Cause I can, `cause I can do it better
내가 더 멋진 여자니까 말야
There`s no other, so when`s it gonna sink in
그 누구도 이런 일은 못하겠지만, 난 할 수 있어
She`s so stupid, what the hell were you thinking?
그녀는 정말 바보같아, 맙소사- 너도 그렇게 생각하지?


Hey Hey You You
야 야 너 너~
I don`t like your girlfriend
니 여자친구 정말 별로잖아~
No way No way
안돼 안돼~
I think you need a new one
다른 사람을 찾는게 나을걸?
Hey Hey You You
야 야 너 너
I could be your girlfriend
내가 니 여자친구가 되 줄 수도 있어

Hey Hey You You
야 야 너 너
I know that you like me
니가 날 좋아한다는거 다 알아
No way No way
안돼 안돼
No, it`s not a secret
아니, 다들 알고 있다니까
Hey Hey You You
야 야 너 너
I want to be your girlfriend
니 여자친구가 되고 싶다고~
No Way No Way
안돼 안돼

Hey Hey You You
야 야 너 너~
I don`t like your girlfriend
니 여자친구 정말 별로잖아~
No way No way
안돼 안돼~
I think you need a new one
다른 사람을 찾는게 나을걸?
Hey Hey You You
야 야 너 너
I could be your girlfriend
내가 니 여자친구가 되 줄 수도 있어

Hey Hey You You
야 야 너 너
I know that you like me
니가 날 좋아한다는거 다 알아
No way No way
안돼 안돼
No, it`s not a secret
아니, 다들 알고 있다니까
Hey Hey You You
야 야 너 너
I want to be your girlfriend
니 여자친구가 되고 싶다고~

Hey Hey !
Hey Hey You You
ya ya neo neo~
I don`t like your girlfriend
nan ni yeojachinguga mame andeuleo
No way No way
andwae andwae~
I think you need a new one
dareun sarameul chatneunge naeulgeol?
Hey Hey You You
ya ya neo neo
I could be your girlfriend
naega ni yeojachinguga doe jul sudo iteo

Hey Hey You You
ya ya neo neo
I know that you like me
niga nal jotahandaneungeo da ala
No way No way
andwae andwae
No, it`s not a secret
ani, dadeul algo itdanikka
Hey Hey You You
ya ya neo neo
I want to be your girlfriend
ni yeojachinguga doego sipdago~

You`re so fine
neon jeongmal gwaenchaneun yaeya
I want you mine
niga naekkeoyeoteumyeon jotgeteo
You`re so delicious
niga jeongmal mame deuleo
I think about you all the time
nan neul ni saenggakeul handago
You`re so addictive
neon jeongmal jungdokseongi ganghae
Don`t you know what I can do to make you feel alright
neol gippeuge haryeogo naega mwodeun hal georangeo ani?

Don`t pretend i think you know I`m damn precious
twinggijima neodo naega gwihan momirangeon altende
And hell yeah

I`m the mother fucking princess
nan jukyeojuge gogwihasin gongjunimirago
I can tell you like me too and you know I`m right
neodo nal jotahajana, naega matjana

She`s like so whatever
gaeneun jeongmal mwogata
You can do so much better
neon deo gwaenchaneun aejana
I think we should get together now
nan uriga sagwineunge deo naeul georago saenggakhae
And that`s what everyone`s talking about
dadeul geureotge malhandanikka~

Hey Hey You You
ya ya neo neo~
I don`t like your girlfriend
ni yeojachingu jeongmal byeolrojana~
No way No way
andwae andwae~
I think you need a new one
dareun sarameul chatneunge naeulgeol?
Hey Hey You You
ya ya neo neo
I could be your girlfriend
naega ni yeojachinguga doe jul sudo iteo

Hey Hey You You
ya ya neo neo
I know that you like me
niga nal jotahandaneungeo da ala
No way No way
andwae andwae
No, it`s not a secret
ani, dadeul algo itdanikka
Hey Hey You You
ya ya neo neo
I want to be your girlfriend
ni yeojachinguga doego sipdago~


I can see the way i see the way you look at me
nan ala, nan niga nal eotteon nuneuro baraboneunji andago
And even when you look away I know you think of me
niga meonghan pyojeongeul hago iteul ttaen nae saenggakeul handaneun geotdo ala
I know you talk about me all the time again and again
neon hangsang nae yaegiman hago danijana! hago tto hago


So come over here and tell me what I wanna hear
geureonikka iriwa~ naega museun maleul deutgo sipeunji aljana
Better, yet, make your girlfriend disappear
jigeum yeojachingureul sarajigehae
I don`t wanna hear you say her name ever again
niga deoisang geuae ireumeul ipedo anolryeoteumyeon jotgeteo

Because,
waenyahamyeon
She`s like so whatever
geunyeoneun jeongmal mwogata
You can do so much better
neon deo gwaenchaneun aejana
I think we should get together now
uriga sagwineunpyeoni hwolssin naeulkkeoya
And that`s what everyone`s talking about
dadeul geureotge malhandago~

Hey Hey You You
ya ya neo neo~
I don`t like your girlfriend
ni yeojachingu jeongmal byeolrojana~
No way No way
andwae andwae~
I think you need a new one
dareun sarameul chatneunge naeulgeol?
Hey Hey You You
ya ya neo neo
I could be your girlfriend
naega ni yeojachinguga doe jul sudo iteo

Hey Hey You You
ya ya neo neo
I know that you like me
niga nal jotahandaneungeo da ala
No way No way
andwae andwae
No, it`s not a secret
ani, dadeul algo itdanikka
Hey Hey You You
ya ya neo neo
I want to be your girlfriend
ni yeojachinguga doego sipdago~


In a second you`ll be wrapped around my finger
neon geumbang nahante ppajige doelgeol?
`Cause I can, `cause I can do it better
naega deo meotjin yeojanikka malya
There`s no other, so when`s it gonna sink in
geu nugudo ireon ileun mothagetjiman, nan hal su iteo
She`s so stupid, what the hell were you thinking?
geunyeoneun jeongmal babogata, mapsosa- neodo geureotge saenggakhaji?


In a second you`ll be wrapped around my finger
neon geumbang nahante ppajige doelgeol?
`Cause I can, `cause I can do it better
naega deo meotjin yeojanikka malya
There`s no other, so when`s it gonna sink in
geu nugudo ireon ileun mothagetjiman, nan hal su iteo
She`s so stupid, what the hell were you thinking?
geunyeoneun jeongmal babogata, mapsosa- neodo geureotge saenggakhaji?


Hey Hey You You
ya ya neo neo~
I don`t like your girlfriend
ni yeojachingu jeongmal byeolrojana~
No way No way
andwae andwae~
I think you need a new one
dareun sarameul chatneunge naeulgeol?
Hey Hey You You
ya ya neo neo
I could be your girlfriend
naega ni yeojachinguga doe jul sudo iteo

Hey Hey You You
ya ya neo neo
I know that you like me
niga nal jotahandaneungeo da ala
No way No way
andwae andwae
No, it`s not a secret
ani, dadeul algo itdanikka
Hey Hey You You
ya ya neo neo
I want to be your girlfriend
ni yeojachinguga doego sipdago~
No Way No Way
andwae andwae

Hey Hey You You
ya ya neo neo~
I don`t like your girlfriend
ni yeojachingu jeongmal byeolrojana~
No way No way
andwae andwae~
I think you need a new one
dareun sarameul chatneunge naeulgeol?
Hey Hey You You
ya ya neo neo
I could be your girlfriend
naega ni yeojachinguga doe jul sudo iteo

Hey Hey You You
ya ya neo neo
I know that you like me
niga nal jotahandaneungeo da ala
No way No way
andwae andwae
No, it`s not a secret
ani, dadeul algo itdanikka
Hey Hey You You
ya ya neo neo
I want to be your girlfriend
ni yeojachinguga doego sipdago~

Hey Hey !
Avril Lavigne - Girlfriend ft. Lil Mama

Avril Lavigne's official music video for 'Girlfriend' ft. Lil Mama. Click to listen to Avril Lavigne on Spotify: http://smarturl.it/AvrilSpot?IQid=AvrilLG As featured on ...

AVRIL LAVINGE & LIL MAMA - GIRLFRIEND LYRICS

AVRiL FT. LiL`MAMA - GiRLFRIEND [REMiX] [+] LYRiCS.

Avril Lavigne & Lil Mama GIRLFRIEND ♫ (Lyrics in video)

http://carlosbolivar.blogspot.com VIDEO LYRICS Lyrics in video ♫ of song "Girlfriend (remix)" Avril Lavigne, Lyrics of Girlfriend Remix ...

Avril Lavigne - Girlfriend ft. Lil Mama (Audio)

Avril Lavigne - Girlfriend ft. Lil Mama (Audio) HQ HD To check out the original version: Girlfriend https://youtu.be/JnYgQZ-QULI To check out other feature songs: ...

Avril Lavigne